ru

Властожадность

en

Translation of "властожадность" into English

властожадность
Noun
raiting
Основная форма
/vləstəˈʐadnəsʲtʲ/
Основная форма
/vləstəˈʐadnəsʲtʲ/
Книжное, обычно с резко отрицательной оценкой; обозначает отвлечённое качество или свойство.
power-hunger
A strong, often unhealthy desire for power; somewhat literary/formal.
Его властожадность мешала ему доверять другим и работать в команде.
His power-hunger made it hard for him to trust others and work as part of a team.

Definitions

властожадность
Noun
raiting
Основная форма
/vləstəˈʐadnəsʲtʲ/
Основная форма
/vləstəˈʐadnəsʲtʲ/
Сильное, болезненное стремление к власти; склонность к властолюбию.
Его властожадность мешала ему доверять другим и работать в команде.

Idioms and phrases

безудержная властожадность
Его безудержная властожадность разрушила отношения в команде.
unbridled lust for power
His unbridled lust for power destroyed the relationships within the team.
болезненная властожадность
Болезненная властожадность часто делает политика опасным для общества.
pathological lust for power
A pathological lust for power often makes a politician dangerous to society.
бороться с властожадностью
Он пытался бороться с властожадностью и учился слушать других.
to fight against a lust for power
He tried to fight against a lust for power and learned to listen to others.
вспышка властожадности
Вспышка властожадности испортила переговоры.
a sudden surge of lust for power
A sudden surge of lust for power ruined the negotiations.
жертва властожадности
Жертвой властожадности начальника стали несколько талантливых сотрудников.
a victim of lust for power
Several talented employees became victims of the boss's lust for power.
избавиться от властожадности
Ему удалось избавиться от властожадности только после долгой работы над собой.
to rid oneself of a lust for power
He managed to rid himself of a lust for power only after a long period of working on himself.
откровенная властожадность
Откровенная властожадность нового руководителя насторожила коллег.
blatant lust for power
The new leader's blatant lust for power alarmed his colleagues.
признаки властожадности
Признаки властожадности были видны в его стремлении контролировать всё.
signs of a lust for power
Signs of a lust for power were evident in his desire to control everything.
проявление властожадности
Проявление властожадности стало заметным уже на первых заседаниях.
a manifestation of a lust for power
The manifestation of a lust for power became noticeable as early as the first meetings.
скрытая властожадность
Скрытая властожадность проявлялась в каждом его решении.
hidden lust for power
His hidden lust for power manifested itself in every decision he made.
уличить в властожадности
Его уличили в властожадности после серии жестких кадровых решений.
to expose as power-hungry
He was exposed as power-hungry after a series of harsh personnel decisions.
явная властожадность
Явная властожадность не помогает завоевать доверие людей.
blatant lust for power
A blatant lust for power does not help win people's trust.

Related words