-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Вицеграфство
Translation of "вицеграфство" into English
вицеграфство
Noun
Основная форма
/vʲɪtsɨˈɡrafstvə/
Основная форма
/vʲɪtsɨˈɡrafstvə/
Употребляется преимущественно в историческом и книжном контексте.
A noble title or rank.
Вицеграфство перешло к старшему наследнику.
The viscountcy passed to the eldest heir.
A territory or domain ruled by a viscount.
Вицеграфство находилось на границе королевства.
The viscounty lay on the border of the kingdom.
Definitions
вицеграфство
Noun
Основная форма
/vʲɪtsɨˈɡrafstvə/
Основная форма
/vʲɪtsɨˈɡrafstvə/
Титул, звание вицеграфа.
Вицеграфство перешло к старшему наследнику.
Территория или владение, находящееся под властью вицеграфа.
Вицеграфство находилось на границе королевства.
Idioms and phrases
получить вицеграфство
Младший сын получил вицеграфство после смерти отца.
to receive a vice-countship
The younger son received a vice-countship after his father's death.
наследовать вицеграфство
Наследник сумел наследовать вицеграфство без споров.
to inherit a viscountcy
The heir managed to inherit the viscountcy without any disputes.
передать вицеграфство
Правитель решил передать вицеграфство старшему родственнику.
to transfer the vice-countship
The ruler decided to transfer the vice-countship to his eldest relative.
утратить вицеграфство
После конфликта он утратил вицеграфство и все привилегии.
to lose the viscountcy
After the conflict he lost the viscountcy and all his privileges.
продать вицеграфство
В трудные времена семья была вынуждена продать вицеграфство.
sell the vice-countship
In hard times the family was forced to sell the vice-countship.
управлять вицеграфством
Назначенный регент начал управлять вицеграфством от имени наследника.
to govern the vice-countship
The appointed regent began to govern the vice-countship on behalf of the heir.
границы вицеграфства
Старые карты точно показывали границы вицеграфства.
borders of the vice-countship
Old maps accurately showed the borders of the vice-countship.
территория вицеграфства
Территория вицеграфства включала несколько замков и деревень.
territory of the viscounty
The territory of the viscounty included several castles and villages.
владелец вицеграфства
Новый владелец вицеграфства прибыл ко двору весной.
holder of the viscountcy
The new holder of the viscountcy arrived at court in the spring.
звание вицеграфства
Звание вицеграфства подчеркивало высокий статус рода.
title of vice-count
The title of vice-count underscored the high status of the family.