Вихреобразование
Translation of "вихреобразование" into English
вихреобразование
NounОсновная форма
/vʲɪxrʲɪəbrɐzɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/vʲɪxrʲɪəbrɐzɐˈvanʲɪje/
Специальный термин в физике, гидродинамике и метеорологии.
vortex formation
Scientific term in fluid dynamics: the process of vortex generation. Вихреобразование усиливается при обтекании препятствия потоком.
Vortex formation intensifies when a flow passes around an obstacle.
Additional translations
eddy formation
Scientific and technical usage; a less common synonym of vortex formation. Definitions
вихреобразование
NounОсновная форма
/vʲɪxrʲɪəbrɐzɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/vʲɪxrʲɪəbrɐzɐˈvanʲɪje/
Образование вихря; процесс возникновения и развития вихревого движения в потоке жидкости, газа и т. п.
Вихреобразование усиливается при обтекании препятствия потоком.
Idioms and phrases
зона вихреобразования
Зона вихреобразования хорошо заметна на снимках с высоким разрешением.
vortex-formation zone
The vortex-formation zone is clearly visible in high-resolution images.
интенсивное вихреобразование
Интенсивное вихреобразование наблюдалось у кромки препятствия.
intense vortex formation
Intense vortex formation was observed at the edge of the obstacle.
исследование вихреобразования
Исследование вихреобразования показало влияние шероховатости поверхности.
study of vortex formation
The study of vortex formation revealed the influence of surface roughness.
механизм вихреобразования
Ученые подробно изучают механизм вихреобразования в атмосфере.
mechanism of vortex formation
Scientists are studying in detail the mechanism of vortex formation in the atmosphere.
модель вихреобразования
Для расчета использовали новую модель вихреобразования.
vortex-generation model
For the calculation, they used a new vortex-generation model.
подавление вихреобразования
Подавление вихреобразования повышает устойчивость конструкции.
suppression of vortex formation
Suppression of vortex formation increases the stability of the structure.
признаки вихреобразования
Признаки вихреобразования проявились уже на раннем этапе эксперимента.
signs of vortex formation
Signs of vortex formation were already observed at an early stage of the experiment.
процесс вихреобразования
Процесс вихреобразования в потоке начался сразу после сужения канала.
vortex formation process
The vortex formation process in the flow began immediately after the channel narrowed.
развитие вихреобразования
Развитие вихреобразования зависит от скорости потока и вязкости жидкости.
vortex development
Vortex development depends on the flow velocity and the viscosity of the fluid.
теория вихреобразования
Теория вихреобразования применяется в аэродинамике и гидродинамике.
theory of vortex formation
The theory of vortex formation is applied in aerodynamics and hydrodynamics.
условия вихреобразования
Для анализа важны условия вихреобразования в данной среде.
conditions for vortex formation
The conditions for vortex formation in this medium are important for analysis.
характер вихреобразования
Характер вихреобразования меняется при увеличении температуры.
nature of vortex formation
The nature of vortex formation changes with increasing temperature.