Витрифицируемость
Translation of "витрифицируемость" into English
витрифицируемость
NounОсновная форма
/vʲɪtrʲɪfʲɪtsɨˈrujɪməstʲ/
Основная форма
/vʲɪtrʲɪfʲɪtsɨˈrujɪməstʲ/
Термин; употребляется в научной и технической речи.
Technical term used in materials science and ceramics; the ability of a substance or material to turn into a glassy state when heated.
Витрифицируемость керамической массы определяет качество готового изделия.
The vitrifiability of the ceramic body determines the quality of the finished product.
Definitions
витрифицируемость
NounОсновная форма
/vʲɪtrʲɪfʲɪtsɨˈrujɪməstʲ/
Основная форма
/vʲɪtrʲɪfʲɪtsɨˈrujɪməstʲ/
Способность вещества или материала при нагревании переходить в стекловидное состояние.
Витрифицируемость керамической массы определяет качество готового изделия.
Idioms and phrases
высокая витрифицируемость
Высокая витрифицируемость смеси позволяет получить плотный и прочный материал.
high vitrifiability
High vitrifiability of the mixture makes it possible to obtain a dense, strong material.
низкая витрифицируемость
Низкая витрифицируемость сырья затрудняет формирование однородной структуры.
low glass-forming ability
Low glass-forming ability of the raw material hinders the formation of a homogeneous structure.
оценка витрифицируемости
Оценка витрифицируемости глин проводится перед запуском производства.
assessment of vitrifiability
An assessment of vitrifiability of clays is carried out before production begins.
показатель витрифицируемости
Показатель витрифицируемости оказался выше, чем у предыдущей партии.
vitrifiability index
The vitrifiability index turned out to be higher than that of the previous batch.
степень витрифицируемости
Степень витрифицируемости керамической массы зависит от температуры обжига.
degree of vitrifiability
The degree of vitrifiability of the ceramic body depends on the firing temperature.
повышение витрифицируемости
Повышение витрифицируемости материала достигается изменением состава шихты.
increase in vitrifiability
An increase in the material's vitrifiability is achieved by changing the batch composition.
снижение витрифицируемости
Снижение витрифицируемости может привести к появлению пор в готовом изделии.
decrease in vitrifiability
A decrease in vitrifiability may lead to the formation of pores in the finished product.
определение витрифицируемости
Определение витрифицируемости проводят в лабораторных условиях.
determination of vitrifiability
The determination of vitrifiability is carried out under laboratory conditions.
витрифицируемость глин
Витрифицируемость глин играет важную роль при выборе сырья для производства.
vitrifiability of clays
The vitrifiability of clays plays an important role in selecting raw materials for production.
витрифицируемость керамической массы
Витрифицируемость керамической массы напрямую влияет на качество обжига.
vitrifiability of the ceramic body
The vitrifiability of the ceramic body directly affects the quality of firing.