-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Винтообразно
Translation of "винтообразно" into English
винтообразный
Adjectiveвинтообразно
n
винтообразный m
винтообразная f
винтообразное n
винтообразные pl
более винтообразный Comp.
самый винтообразный Super.
Винтообразная лестница ведет на второй этаж.
The helical staircase leads to the second floor.
Винтообразная пружина используется в механизме.
The spiral spring is used in the mechanism.
Additional translations
винтообразно
Adverb
Основная форма
/vʲɪntəɐˈbráznə/
Used to describe movement or shape that follows a spiral or screw-like curve.
Лестница поднималась винтообразно.
The staircase rose spirally.
Additional translations
Technical and less common; used in scientific or descriptive contexts for helix-like motion or form.
Definitions
винтообразный
Adjective
Имеющий форму винта или спирали.
Винтообразный стержень был основным элементом конструкции.
Движущийся по спирали, как винт.
Птица совершала винтообразный полет, поднимаясь в небо.
винтообразный
Adverb
Винтообразным образом; по винтовой линии.
Стержень был закручен винтообразно.
винтообразно
Adverb
Основная форма
/vʲɪntəɐˈbráznə/
В виде винта, по спирали; спирально.
Лестница поднималась винтообразно.
Idioms and phrases
винтообразное движение
Винтообразное движение воды привлекает внимание ученых.
spiral motion
The spiral motion of the water attracts the attention of scientists.
винтообразная лестница
Винтообразная лестница ведет на верхний этаж.
spiral staircase
The spiral staircase leads to the upper floor.
винтообразный путь
Винтообразный путь ведет к вершине горы.
spiral path
The spiral path leads to the top of the mountain.
винтообразная форма
Винтообразная форма раковины удивляет своей сложностью.
spiral form
The spiral form of the shell amazes with its complexity.
винтообразная структура
У молекулы ДНК винтообразная структура.
spiral structure
The DNA molecule has a spiral structure.
винтообразно подниматься
Дым винтообразно поднимался к потолку.
to spiral upward
The smoke spiraled upward toward the ceiling.
винтообразно закручиваться
Стружка винтообразно закручивалась вокруг сверла.
to curl into a screw-like spiral
The chip curled into a screw-like spiral around the drill bit.
винтообразно спускаться
Лестница винтообразно спускалась вниз.
to spiral down
The staircase spiraled down.
винтообразно изгибаться
Ствол старого дерева винтообразно изгибался у основания.
to twist in a spiral
The trunk of the old tree twisted in a spiral at the base.
винтообразно двигаться
Частицы винтообразно двигались в потоке воздуха.
to move in a spiral
Particles moved in a spiral in the airflow.
винтообразно вращаться
Шестерня винтообразно вращалась под нагрузкой.
to rotate in a screw-like (helical) motion
The gear rotated in a screw-like (helical) motion under load.
винтообразно крутиться
Ткань винтообразно крутилась в руках мастера.
to twist in a screw-like (helical) fashion
The fabric twisted in a screw-like (helical) fashion in the craftsman's hands.
винтообразно располагаться
Лестничные ступени винтообразно располагались вокруг центральной оси.
to be arranged in a spiral
The stair treads were arranged in a spiral around the central axis.
винтообразно расти
Усики растения винтообразно росли вверх по опоре.
to grow spirally
The plant's tendrils grew spirally up the support.
винтообразно сжиматься
Пружина винтообразно сжималась под давлением.
to compress in a helical manner
The spring compressed in a helical manner under pressure.