-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Винтовка
Translation винтовка into english
Definitions
винтовка
Noun
Длинноствольное огнестрельное оружие с нарезным стволом, предназначенное для стрельбы на дальние расстояния.
Солдат тщательно прицелился из винтовки, чтобы поразить цель.
Idioms and phrases
снайперская винтовка
Снайперская винтовка используется для точной стрельбы.
sniper rifle
A sniper rifle is used for precise shooting.
охотничья винтовка
Охотничья винтовка необходима для охоты на крупную дичь.
hunting rifle
A hunting rifle is necessary for hunting big game.
автоматическая винтовка
Автоматическая винтовка стреляет очередями.
automatic rifle
An automatic rifle fires in bursts.
бо́левая винтовка
Болева́я винтовка имеет сильную отдачу при стрельбе.
recoil rifle
A recoil rifle has a strong kickback when firing.
пневматическая винтовка
Пневматическая винтовка подходит для стрельбы по мишеням.
air rifle
An air rifle is suitable for target shooting.
штык винтовка
Он прикрепил штык к своей винтовке.
bayonet rifle
He attached the bayonet to his rifle.
Examples
По этой причине винтовка Gewehr 88 так же известна как "Commission rifle" ("комиссионная винтовка") и "Reichsgewehr" ("государственная винтовка").
For this reason the Gewehr 88 is also known as the "commission rifle," or "reichsgewehr".
Это карабин m/ 4 (модель 1894), длинная винтовка м/96 (модель 1896), короткая винтовка м/38 (модель 1938) и снайперская винтовка м / 41 (модель 1941).
These are the m/94 (Model 1894) carbine, m/96 (Model 1896) long rifle, m/38 (Model 1938) short rifle and m/41 (Model 1941) sniper rifle.
Винтовка Росса Хорошее охотничье ружье - плохая винтовка.Винтовка Росса, созданная сэром Чарльзом Россом, была очень точным охотничьим ружьем.
The Ross rifle, created by Sir Charles Ross, was a highly accurate hunting rifle.
Штурмовая винтовка, напротив, использует патрон средней мощности с большей мощностью, чем пистолет, но меньше, чем стандартная винтовка или боевая винтовка.
An assault rifle, in contrast, uses an intermediate-power cartridge with more power than a pistol but less than a standard rifle or battle rifle.
Однако высшее руководство учло, что при всех ее прекрасных качествах бельгийская винтовка дала осечек в два раза больше, чем винтовка Мосина, также русская винтовка была проще и дешевле в производстве.
However, Russian command took into account that for all its excellent qualities, the Belgian rifle misfired twice as much as the Mosin rifle.