-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Видеопросмотр
Translation of "видеопросмотр" into English
видеопросмотр
Noun
Основная форма
/vʲɪdʲɪəprɐsˈmotr/
Основная форма
/vʲɪdʲɪəprɐsˈmotr/
Употребляется в значении процесса или факта просмотра видеозаписи; характерно для разговорной, технической и профессиональной речи.
video review
Used when video footage is examined for checking or analysis. Видеопросмотр записи помог быстро заметить ошибку.
The video review of the recording helped us quickly spot the error.
Additional translations
video playback
Used in technical contexts for the act of playing back recorded video. Definitions
видеопросмотр
Noun
Основная форма
/vʲɪdʲɪəprɐsˈmotr/
Основная форма
/vʲɪdʲɪəprɐsˈmotr/
просмотр видеозаписи или видеоматериала
Видеопросмотр записи помог быстро заметить ошибку.
Idioms and phrases
видеопросмотр записи
Видеопросмотр записи помог установить точное время нарушения.
review of the video recording
The review of the video recording helped establish the exact time of the violation.
видеопросмотр матча
После видеопросмотра матча судья отменил гол.
video review of the match
After the video review of the match, the referee disallowed the goal.
видеопросмотр эпизода
Видеопросмотр эпизода занял всего несколько минут.
video review of the episode
The video review of the episode took only a few minutes.
видеопросмотр спорного эпизода
Видеопросмотр спорного эпизода подтвердил правильность решения арбитра.
video review of the disputed incident
The video review of the disputed incident confirmed that the referee's decision was correct.
видеопросмотр камеры
Видеопросмотр камеры показал, кто первым вошёл в помещение.
camera footage review
The camera footage review showed who entered the room first.
видеопросмотр материала
Следователь начал видеопросмотр материала сразу после получения файла.
video review of the material
The investigator began a video review of the material immediately after receiving the file.
видеопросмотр инцидента
Видеопросмотр инцидента помог восстановить ход событий.
video review of the incident
The video review of the incident helped reconstruct the sequence of events.
видеопросмотр нарушений
Видеопросмотр нарушений выявил несколько ошибок в действиях персонала.
video review of violations
The video review of violations revealed several errors in the staff's actions.
видеопросмотр игры
Тренер попросил видеопросмотр игры, чтобы разобрать ошибки команды.
video review of the game
The coach asked for a video review of the game to analyze the team's mistakes.
видеопросмотр гола
Видеопросмотр гола подтвердил, что офсайда не было.
video review of the goal
The video review of the goal confirmed that there was no offside.
видеопросмотр момента
Видеопросмотр момента показал, что игрок коснулся мяча рукой.
video review of the incident
The video review of the incident showed that the player touched the ball with his hand.
видеопросмотр доказательств
Видеопросмотр доказательств занял больше времени, чем ожидали.
video review of evidence
The video review of evidence took longer than expected.