-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Видеодневник
Translation видеодневник into english
видеодневник
Noun
Я начал вести видеодневник, чтобы запомнить все важные моменты.
I started keeping a video diary to remember all the important moments.
Её видеодневник о путешествиях стал очень популярным.
Her travel vlog became very popular.
Definitions
видеодневник
Noun
Видеодневник - это форма дневника, в котором записи ведутся в виде видеороликов, обычно с целью документирования событий, мыслей или переживаний.
Она решила завести видеодневник, чтобы запечатлеть свои путешествия по миру.
Idioms and phrases
вести видеодневник
Я решил вести видеодневник о своих путешествиях.
to keep a video diary
I decided to keep a video diary about my travels.
создать видеодневник
Она хочет создать видеодневник своей жизни в университете.
to create a video diary
She wants to create a video diary of her life at university.
личный видеодневник
Мой личный видеодневник помогает мне вспомнить важные моменты.
personal video diary
My personal video diary helps me remember important moments.
публиковать видеодневник
Он начал публиковать видеодневник на своем канале.
to publish a video diary
He started publishing a video diary on his channel.
делиться видеодневником
Они любят делиться видеодневником со своими подписчиками.
to share a video diary
They love to share their video diary with their subscribers.
Examples
Пока Ева продолжает вести видеодневник из гетто — за ней придут только через две недели, 30 мая.
Eva keeps the video diary of the ghetto life — they will come after her in two weeks, on May 30th.
В 2011 году четыре 18-летние девушки из Хельсинки в течение года вели откровенный видеодневник о своей жизни.
In 2011 four 18-year-old girls from Helsinki kept provocative video diaries about their lives during the course of a year.
« Remedy представила новый видеодневник о создании Control
Remedy has introduced a new video diary about the creation of the Control
Это выглядит так, будто он создаёт видеодневник.
He looks like he is making a hostage video.
Фрагмент прошлого показан Гиллиамом как видеодневник, как повседневность — ирреальная и убедительная, странная, но обаятельная.
A fragment of the past is shown as a video diary Gilliam as daily - and convincing surreal, strange, but charming.