Вибротрамбование
Translation of "вибротрамбование" into English
вибротрамбование
NounОсновная форма
/vʲɪbrətrɐmbɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/vʲɪbrətrɐmbɐˈvanʲɪje/
Технический термин; употребляется в строительстве и геотехнике.
Technical term in geotechnical engineering; used for compacting soil or loose material by vibration.
Перед заливкой фундамента на участке выполнили вибротрамбование грунта.
Before pouring the foundation, the crew carried out vibrocompaction of the soil on the site.
Additional translations
vibratory compaction
Broader technical equivalent; less specific than vibrocompaction. Definitions
вибротрамбование
NounОсновная форма
/vʲɪbrətrɐmbɐˈvanʲɪje/
Основная форма
/vʲɪbrətrɐmbɐˈvanʲɪje/
Технологический процесс уплотнения грунта, насыпи или сыпучего материала с помощью вибрации и трамбования.
Перед заливкой фундамента на участке выполнили вибротрамбование грунта.
Idioms and phrases
вибротрамбование грунта
Для повышения плотности основания провели вибротрамбование грунта.
vibratory compaction of soil
To increase the density of the foundation, they performed vibratory compaction of the soil.
вибротрамбование дорожного полотна
На этом участке требовалось вибротрамбование дорожного полотна.
vibratory compaction of the pavement
Vibratory compaction of the pavement was required on this section.
вибротрамбование котлована
Перед началом бетонирования выполнили вибротрамбование котлована.
vibratory compaction of the excavation pit
Before beginning to pour the concrete, they performed vibratory compaction of the excavation pit.
вибротрамбование насыпи
После отсыпки участка сделали вибротрамбование насыпи.
vibratory compaction of the embankment
After backfilling the site, they performed vibratory compaction of the embankment.
вибротрамбование основания
Перед заливкой плиты выполнили вибротрамбование основания.
vibratory compaction of the foundation
Before pouring the slab, we carried out vibratory compaction of the foundation.
вибротрамбование песка
На объекте потребовалось вибротрамбование песка под фундамент.
vibrocompaction of sand
Vibrocompaction of sand was required at the site for the foundation.
вибротрамбование траншеи
После обратной засыпки провели вибротрамбование траншеи.
vibratory compaction of the trench
After backfilling, vibratory compaction of the trench was carried out.
вибротрамбование щебня
Вибротрамбование щебня обеспечило прочную подушку под покрытие.
vibratory compaction of crushed stone
Vibratory compaction of crushed stone provided a firm base under the pavement.
глубинное вибротрамбование
Глубинное вибротрамбование применяют на слабых грунтах.
deep vibratory compaction
Deep vibratory compaction is used on weak soils.
поверхностное вибротрамбование
Для уплотнения верхнего слоя использовали поверхностное вибротрамбование.
surface vibro-compaction
Surface vibro-compaction was used to compact the upper layer.