Вибростенд
Translation of "вибростенд" into English
вибростенд
NounОсновная форма
/vʲɪbrɐstʲent/
Основная форма
/vʲɪbrɐstʲent/
Технический термин; употребляется в инженерной и испытательной практике.
vibration test rig
Neutral engineering term for a device used to apply vibrations during testing. На вибростенде проверяли электронный блок на устойчивость к тряске.
They tested the electronic unit on the vibration test rig for resistance to shaking.
Technical shorthand in vibration testing; used for a machine that generates controlled vibrations.
На вибростенде проверяли электронный блок на устойчивость к тряске.
They tested the electronic unit on the shaker for resistance to vibration.
Additional translations
vibration test stand
Literal technical equivalent; less common in English. Definitions
вибростенд
NounОсновная форма
/vʲɪbrɐstʲent/
Основная форма
/vʲɪbrɐstʲent/
Испытательный стенд, создающий вибрацию для проверки прочности, надёжности или характеристик изделий, механизмов и конструкций.
На вибростенде проверяли электронный блок на устойчивость к тряске.
Idioms and phrases
испытательный вибростенд
Испытательный вибростенд используется для проверки прочности деталей.
vibration test stand
A vibration test stand is used to check the strength of parts.
электродинамический вибростенд
На электродинамическом вибростенде проверяли узлы двигателя.
electrodynamic vibration test rig
Engine assemblies were tested on an electrodynamic vibration test rig.
гидравлический вибростенд
Гидравлический вибростенд работает стабильно даже при больших нагрузках.
Hydraulic vibration test rig
The hydraulic vibration test rig operates reliably even under heavy loads.
лабораторный вибростенд
Лабораторный вибростенд установили в новом испытательном центре.
laboratory vibration test stand
The laboratory vibration test stand was installed in the new testing center.
промышленный вибростенд
Промышленный вибростенд рассчитан на длительную работу в две смены.
industrial vibration test rig
The industrial vibration test rig is designed for continuous operation in two shifts.
вибростенд для испытаний
Вибростенд для испытаний заказали у отечественного производителя.
vibration test stand
They ordered a vibration test stand from a domestic manufacturer.
управление вибростендом
Управление вибростендом осуществляется с пульта оператора.
control of the vibration test stand
Control of the vibration test stand is carried out from the operator's control panel.
настройка вибростенда
Настройка вибростенда заняла у инженеров несколько часов.
setting up the vibration test rig
Setting up the vibration test rig took the engineers several hours.
испытания на вибростенде
Деталь прошла испытания на вибростенде без повреждений.
vibration testing on a shaker
The part passed vibration testing on a shaker without damage.
ремонт вибростенда
После поломки ремонт вибростенда выполнили в кратчайшие сроки.
vibration test bench repair
After the breakdown, the vibration test bench repair was completed as quickly as possible.
работа вибростенда
Работа вибростенда контролируется датчиками и программным обеспечением.
operation of the vibration test rig
The operation of the vibration test rig is controlled by sensors and software.
мощность вибростенда
Мощность вибростенда оказалась достаточной для новых испытаний.
power of the vibration test rig
The power of the vibration test rig proved sufficient for the new tests.