-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Взведённый
Translation of "взведённый" into English
взведённый
Adjective
Основная форма
/vzvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/vzvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/vzvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/vzvʲɪˈdʲɵnːɨj/
взведённый m
взведённая f
взведённое n
взведённые pl
более взведённый Comp.
самый взведённый Super.
Пистолет был взведённый и готов к выстрелу.
The gun was cocked and ready to fire.
Его взведённое состояние выдавало нервозность.
His tense state revealed his nervousness.
Definitions
взведённый
Adjective
Основная форма
/vzvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/vzvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/vzvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/vzvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Напряжённый, готовый к активному действию (о человеке, его состоянии).
Перед стартом его нервы были взведённые, как пружина.
взведённый
Past Participle
Основная форма
/vzvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/vzvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/vzvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Основная форма
/vzvʲɪˈdʲɵnːɨj/
Приведённый в натянутое, боевое или рабочее положение (о механизме, оружии, пружине и т.п.).
Взведённый курок ружья свидетельствовал о готовности к стрельбе.
Idioms and phrases
взведённый замок
Они нашли дверь с взведённым замком.
cocked lock
They found the door with a cocked lock.
взведённый курок
Он держал пистолет с взведённым курком.
cocked hammer
He held the gun with a cocked hammer.
взведённый механизм
Взведённый механизм был готов к действию.
cocked mechanism
The cocked mechanism was ready to act.
взведённый на усилие
Таймер был взведённый на максимальное усилие.
set to effort
The timer was set to maximum effort.
взведённый спусковой крючок
Он держал ружьё с взведённым спусковым крючком.
cocked trigger
He held the rifle with a cocked trigger.