-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Вентрикулоцистерностомия
Translation of "вентрикулоцистерностомия" into English
вентрикулоцистерностомия
Noun
вентрикулоцистерностомии pl
Специализированный нейрохирургический термин.
Врач рекомендовал провести вентрикулоцистерностомию для лечения гидроцефалии.
The doctor recommended performing a ventriculocisternostomy to treat hydrocephalus.
Definitions
вентрикулоцистерностомия
Noun
Нейрохирургическая операция, заключающаяся в создании сообщения между боковым желудочком мозга и цистерной большого мозга для отведения спинномозговой жидкости и снижения внутричерепного давления.
После вентрикулоцистерностомии ликвор начал свободно циркулировать, и внутричерепное давление пациента снизилось.
Idioms and phrases
альтернатива вентрикулоцистерностомии
Альтернатива вентрикулоцистерностомии — установка шунта.
alternative to ventriculocisternostomy
An alternative to ventriculocisternostomy is shunt placement.
осложнения вентрикулоцистерностомии
Осложнения вентрикулоцистерностомии встречаются довольно редко.
complications of ventriculocisternostomy
Complications of ventriculocisternostomy are quite rare.
осуществление вентрикулоцистерностомии
Осуществление вентрикулоцистерностомии требует высокой квалификации врача.
performing ventriculocisternostomy
Performing ventriculocisternostomy requires a high level of physician qualification.
повторная вентрикулоцистерностомия
Повторная вентрикулоцистерностомия назначается при рецидиве заболевания.
repeated ventriculocisternostomy
Repeated ventriculocisternostomy is prescribed in case of disease recurrence.
показания к вентрикулоцистерностомии
Показания к вентрикулоцистерностомии определяет нейрохирург.
indications for ventriculocisternostomy
The indications for ventriculocisternostomy are determined by the neurosurgeon.
результаты вентрикулоцистерностомии
Результаты вентрикулоцистерностомии хороши у детей старше двух лет.
results of ventriculocisternostomy
The results of ventriculocisternostomy are good in children older than two years.
техника вентрикулоцистерностомии
Техника вентрикулоцистерностомии требует специального оборудования.
technique of ventriculocisternostomy
The technique of ventriculocisternostomy requires special equipment.
цель вентрикулоцистерностомии
Цель вентрикулоцистерностомии — восстановить отток ликвора.
purpose of ventriculocisternostomy
The purpose of ventriculocisternostomy is to restore cerebrospinal fluid outflow.
эндоскопическая вентрикулоцистерностомия
Эндоскопическая вентрикулоцистерностомия применяется при гидроцефалии.
endoscopic ventriculocisternostomy
Endoscopic ventriculocisternostomy is used for hydrocephalus.
эффективность вентрикулоцистерностомии
Эффективность вентрикулоцистерностомии зависит от возраста пациента.
effectiveness of ventriculocisternostomy
The effectiveness of ventriculocisternostomy depends on the age of the patient.