-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Вентрально
Translation of "вентрально" into English
вентральный
Adjectiveвентрально
n
Основная форма
/vʲɪnˈtralʲnɨj/
Основная форма
/vʲɪnˈtralʲnɨj/
Основная форма
/vʲɪnˈtralʲnɨj/
Основная форма
/vʲɪnˈtralʲnɨj/
вентральный m
вентральная f
вентральное n
вентральные pl
более вентральный Comp., m
самый вентральный Super., m
Вентральная поверхность тела у рыбы светлая.
The ventral surface of the fish's body is light.
вентрально
Adverb
Основная форма
/vʲɪnˈtralʲnə/
Употребляется преимущественно в научной, особенно анатомической и биологической, речи.
Anatomical and technical usage: toward the ventral side, i.e. toward the belly.
У некоторых животных конечности смещены вентрально.
In some animals, the limbs are displaced ventrally.
Definitions
вентральный
Adjective
Расположенный ближе к животу или передней части тела.
Вентральные мышцы играют важную роль в поддержании осанки.
вентральный
Adverb
Со стороны брюшной поверхности; в направлении брюшной стороны.
Кровеносные сосуды проходили вентрально от позвоночника.
вентрально
Adverb
Основная форма
/vʲɪnˈtralʲnə/
В направлении к вентральной стороне; со стороны живота.
У некоторых животных конечности смещены вентрально.
Idioms and phrases
вентральная поверхность
Вентральная поверхность тела защищена чешуёй.
ventral surface
The ventral surface of the body is protected by scales.
вентральная сторона
Цвет вентральной стороны обычно светлее.
ventral side
The color of the ventral side is usually lighter.
вентральный корень
Повреждение вентрального корня приводит к потере двигательных функций.
ventral root
Damage to the ventral root leads to loss of motor functions.
вентральная часть
Вентральная часть мозга отвечает за эмоции.
ventral part
The ventral part of the brain is responsible for emotions.
вентральный отдел
Вентральный отдел нервной системы изучается в курсе анатомии.
ventral section/department
The ventral section of the nervous system is studied in anatomy classes.
вентральная область
Вентральная область ракообразных часто мягкая.
ventral area
The ventral area of crustaceans is often soft.
вентральная полость
Вентральная полость содержит жизненно важные органы.
ventral cavity
The ventral cavity contains vital organs.
вентральные мышцы
Вентральные мышцы участвуют в дыхании.
ventral muscles
The ventral muscles are involved in breathing.
вентральное положение
Орган занимает вентральное положение относительно позвоночника.
ventral position
The organ occupies a ventral position relative to the spine.
вентральное ядро
Вентральное ядро таламуса связано с моторной системой.
ventral nucleus
The ventral nucleus of the thalamus is associated with the motor system.
вентрально расположен
У зародыша сердце вентрально расположен относительно позвоночника.
ventrally located
In the embryo, the heart is ventrally located relative to the spine.
вентрально расположенный
На схеме хорошо виден вентрально расположенный нервный узел.
ventrally located
The ventrally located nerve ganglion is clearly visible on the diagram.
вентрально смещён
При патологии орган оказался вентрально смещён.
ventrally displaced
When pathology was present, the organ was found to be ventrally displaced.
вентрально смещённый
Вентрально смещённый позвонок заметен на рентгенограмме.
ventrally displaced
A ventrally displaced vertebra is visible on the radiograph.
вентрально направлен
Отросток вентрально направлен и слегка изогнут.
ventrally directed
The process is ventrally directed and slightly curved.
вентрально направленный
Вентрально направленный выступ помогает определить ориентацию кости.
ventrally directed
A ventrally directed projection helps determine the orientation of the bone.
вентрально обращён
У некоторых видов ротовое отверстие вентрально обращён.
ventrally directed
In some species the mouth opening is ventrally directed.
вентрально обращённый
Вентрально обращённый край пластины отличается более гладкой поверхностью.
ventrally directed
The ventrally directed edge of the plate has a smoother surface.
лежит вентрально
Сосуд лежит вентрально по отношению к нервному стволу.
lies ventrally
The vessel lies ventrally relative to the nerve trunk.
располагается вентрально
У этого животного киль располагается вентрально.
is located ventrally
In this animal, the keel is located ventrally.