-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Венерообразный
Translation of "венерообразный" into English
венерообразный
Adjective
Основная форма
/vʲɪnʲɪrəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/vʲɪnʲɪrəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/vʲɪnʲɪrəɐˈbraznɨj/
Редкое книжное слово; обычно употребляется в описаниях формы и внешнего сходства.
Venus-shaped
Used of a form, outline, or silhouette resembling Venus. На эскизе был венерообразный силуэт.
The sketch showed a Venus-shaped silhouette.
Additional translations
Venus-like
Less literal; can describe something resembling Venus in appearance or impression. Definitions
венерообразный
Adjective
Основная форма
/vʲɪnʲɪrəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/vʲɪnʲɪrəɐˈbraznɨj/
Основная форма
/vʲɪnʲɪrəɐˈbraznɨj/
Имеющий очертания или форму, напоминающие Венеру.
На эскизе был венерообразный силуэт.
Idioms and phrases
венерообразная фигура
У актрисы была венерообразная фигура и изящная осанка.
Venus-like figure
The actress had a Venus-like figure and a graceful posture.
венерообразное тело
В описании античной статуи автор подчеркнул венерообразное тело.
Venus-like body
In his description of the ancient statue, the author emphasized its Venus-like body.
венерообразные формы
Художник восхищался венерообразными формами модели.
Venus-like forms
The artist admired the model's Venus-like forms.
венерообразный силуэт
На фоне заката особенно выделялся венерообразный силуэт женщины.
Venus-like silhouette
Against the backdrop of the sunset, the woman's Venus-like silhouette stood out especially.
венерообразный профиль
Скульптор тщательно передал венерообразный профиль героини.
Venus-like profile
The sculptor carefully captured the heroine's Venus-like profile.
венерообразное лицо
У нее было венерообразное лицо с мягкими чертами.
Venus-like face
She had a Venus-like face with soft features.
венерообразные черты
В портрете заметны венерообразные черты и нежный овал лица.
Venus-like features
The portrait shows Venus-like features and a delicate oval face.
венерообразная статуя
В музее я увидел венерообразную статую древней богини.
Venus-like statue
In the museum I saw a Venus-like statue of an ancient goddess.
венерообразное изображение
На стене висело венерообразное изображение, выполненное в классическом стиле.
Venus-like image
A Venus-like image, executed in the classical style, hung on the wall.
венерообразная красота
Поэт воспевал ее венерообразную красоту в каждом стихе.
Venus-like beauty
The poet extolled her Venus-like beauty in every verse.