-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Велоперевозка
Translation of "велоперевозка" into English
велоперевозка
Noun
Основная форма
/vʲɪləpʲɪrʲɪˈvoskə/
bicycle transport
Neutral term for the transport of bicycles as cargo or as a service; commonly used in logistics and rail contexts. Перед поездкой он заранее оформил велоперевозку в поезде.
Before the trip, he arranged bicycle transport on the train in advance.
Additional translations
bicycle transportation
More formal variant; used for the general process or service of transporting bicycles. Definitions
велоперевозка
Noun
Основная форма
/vʲɪləpʲɪrʲɪˈvoskə/
Перевозка велосипедов как груза или услуги по их транспортировке.
Перед поездкой он заранее оформил велоперевозку в поезде.
Idioms and phrases
организация велоперевозки
Организация велоперевозки в городе требует продуманной логистики и безопасных маршрутов.
organization of bicycle transportation
Organization of bicycle transportation in the city requires careful logistics and safe routes.
стоимость велоперевозки
Стоимость велоперевозки зависит от расстояния, времени и объема груза.
cost of bicycle transportation
The cost of bicycle transportation depends on the distance, time, and cargo volume.
услуга велоперевозки
Новая услуга велоперевозки стала популярной среди жителей центра.
bicycle transportation service
The new bicycle transportation service has become popular among residents of the city center.
сервис велоперевозки
Сервис велоперевозки помогает быстро доставлять небольшие посылки по району.
bike delivery service
The bike delivery service helps quickly deliver small packages around the neighborhood.
развитие велоперевозок
Развитие велоперевозок снижает нагрузку на дороги в часы пик.
development of bicycle transportation
The development of bicycle transportation reduces the burden on roads during peak hours.
рынок велоперевозок
Рынок велоперевозок растет благодаря спросу на экологичную доставку.
bike delivery market
The bike delivery market is growing thanks to demand for eco-friendly delivery.
спрос на велоперевозки
Спрос на велоперевозки заметно вырос в теплое время года.
demand for bike transport
Demand for bike transport has noticeably increased during the warm season.
правила велоперевозок
Компания подробно объяснила правила велоперевозок своим курьерам.
rules for bike deliveries
The company explained the rules for bike deliveries to its couriers in detail.
безопасность велоперевозок
Безопасность велоперевозок особенно важна при доставке в центре города.
Bicycle transport safety
Bicycle transport safety is especially important when delivering in the city center.
зона велоперевозок
Зона велоперевозок расширилась после открытия новой велодорожки.
bicycle transport zone
The bicycle transport zone expanded after the opening of the new bike lane.