-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Велнес-зона
Translation of "велнес-зона" into English
велнес-зона
Noun
Основная форма
/vʲɛlnʲɪsˈzonə/
Пишется через дефис; обычно обозначает пространство в отеле, фитнес- или спа-комплексе, предназначенное для оздоровительных процедур и отдыха.
wellness area
Common hospitality term for a hotel or resort area designed for relaxation, treatments, and health-related facilities. В отеле открылась новая велнес-зона с бассейном, сауной и массажными кабинетами.
The hotel has opened a new wellness area with a pool, a sauna, and massage rooms.
Additional translations
spa area
Used in hotel and resort contexts; emphasizes spa and relaxation facilities. Definitions
велнес-зона
Noun
Основная форма
/vʲɛlnʲɪsˈzonə/
Оздоровительная зона, оборудованная для процедур, отдыха и поддержания здоровья.
В отеле открылась новая велнес-зона с бассейном, сауной и массажными кабинетами.
Idioms and phrases
современная велнес-зона
В новом отеле появилась современная велнес-зона с бассейном и сауной.
modern wellness area
The new hotel now has a modern wellness area with a swimming pool and a sauna.
просторная велнес-зона
Гости особенно хвалят просторную велнес-зону с зонами отдыха.
spacious wellness area
Guests especially praise the spacious wellness area with relaxation areas.
уютная велнес-зона
В санатории открыли уютную велнес-зону для спокойного отдыха.
cozy wellness area
The sanatorium opened a cozy wellness area for peaceful relaxation.
закрытая велнес-зона
В зимний сезон особенно популярна закрытая велнес-зона.
indoor wellness area
In the winter season, the indoor wellness area is especially popular.
велнес-зона отеля
Велнес-зона отеля включает хаммам, джакузи и массажные кабинеты.
hotel wellness area
The hotel wellness area includes a hammam, a jacuzzi, and massage rooms.
велнес-зона спа-центра
Велнес-зона спа-центра работает ежедневно до позднего вечера.
wellness area of the spa center
The wellness area of the spa center is open daily until late in the evening.
обустроить велнес-зону
Планируют обустроить велнес-зону на крыше комплекса.
to set up a wellness area
They plan to set up a wellness area on the roof of the complex.
оборудовать велнес-зону
Для гостей решили оборудовать велнес-зону с тренажёрами и сауной.
to equip a wellness area
They decided to equip a wellness area with exercise machines and a sauna for the guests.
посетить велнес-зону
После экскурсии туристы захотели посетить велнес-зону.
to visit the wellness area
After the tour, the tourists wanted to visit the wellness area.
вход в велнес-зону
Вход в велнес-зону разрешён только постояльцам отеля.
access to the wellness area
Access to the wellness area is permitted only to hotel guests.
площадь велнес-зоны
Площадь велнес-зоны составляет более трёхсот квадратных метров.
area of the wellness zone
The area of the wellness zone is more than three hundred square meters.
услуги велнес-зоны
В стоимость проживания входят услуги велнес-зоны.
wellness area services
The price of accommodation includes wellness area services.