-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Вегетативно-астенический
Translation of "вегетативно-астенический" into English
вегетативно-астенический
Adjective
Основная форма
/vʲɪɡʲɪtatʲivnə ɐstʲɪˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/vʲɪɡʲɪtatʲivnə ɐstʲɪˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/vʲɪɡʲɪtatʲivnə ɐstʲɪˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Обычно употребляется в медицинской терминологии, чаще в составе терминологических сочетаний.
autonomic-asthenic
Medical term; "autonomic" is the preferred rendering of Russian "вегетативный" in this context. У пациента выявили вегетативно-астенический синдром.
The patient was diagnosed with autonomic-asthenic syndrome.
Additional translations
vegetative-asthenic
Literal medical rendering; less common than "autonomic-asthenic". Definitions
вегетативно-астенический
Adjective
Основная форма
/vʲɪɡʲɪtatʲivnə ɐstʲɪˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/vʲɪɡʲɪtatʲivnə ɐstʲɪˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/vʲɪɡʲɪtatʲivnə ɐstʲɪˈnʲit͡ɕɪskʲɪj/
Связанный с состоянием, сочетающим вегетативные нарушения и астению; относящийся к вегетативно-астеническому синдрому.
У пациента выявили вегетативно-астенический синдром.
Idioms and phrases
вегетативно-астенический вариант
У пациента выявили вегетативно-астенический вариант течения болезни.
vegetative-asthenic variant
The patient was found to have a vegetative-asthenic variant of the disease.
вегетативно-астенический компонент
В общей картине заболевания выражен вегетативно-астенический компонент.
vegetative-asthenic component
The overall clinical picture of the disease shows a pronounced vegetative-asthenic component.
вегетативно-астенический синдром
После перенесённой инфекции у пациента развился вегетативно-астенический синдром.
autonomic asthenic syndrome
Following an infection, the patient developed autonomic asthenic syndrome.
вегетативно-астенический статус
Невролог описал вегетативно-астенический статус как временное функциональное состояние.
vegetative-asthenic status
The neurologist described the vegetative-asthenic status as a temporary functional condition.