-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Валентность
Translation валентность into english
валентность
Noun
В химии валентность элемента определяет его способность соединяться с другими элементами.
In chemistry, the valency of an element determines its ability to combine with other elements.
Валентность атома углерода в органических соединениях обычно равна четырем.
The valence of a carbon atom in organic compounds is usually four.
Definitions
валентность
Noun
Способность атома химического элемента образовывать определённое число химических связей с другими атомами.
Валентность углерода в органических соединениях обычно равна четырём.
В лингвистике: способность слова сочетаться с другими словами в предложении.
Валентность глагола определяет, сколько и какие дополнения он может иметь.
Idioms and phrases
химическая валентность
Химическая валентность определяет, как атомы соединяются друг с другом.
chemical valency
Chemical valency determines how atoms bond with each other.
валентность элемента
Валентность элемента важна для понимания его химических свойств.
valency of an element
The valency of an element is important for understanding its chemical properties.
высокая валентность
У некоторых элементов высокая валентность, что делает их активными.
high valency
Some elements have high valency, which makes them reactive.
валентность атома
Валентность атома показывает, сколько связей он может образовать.
valency of an atom
The valency of an atom shows how many bonds it can form.
различная валентность
Металлы могут иметь различную валентность в зависимости от условий.
different valency
Metals can have different valency depending on the conditions.
Examples
Он решил (на основании множества химических доказательств), что атом углерода имеет валентность четыре; атом водорода — валентность один, а атом кислорода — валентность два (и так далее).
The carbon atom, he decided (on the basis of plenty of chemical evidence) had a valence of four; the hydrogen atom, a valence of one; and the oxygen atom, a valence of two (and so on).
Валентность в психологии означает внутреннюю привлекательность / »хорошую» -несущность (положительная валентность) или склонность / »плохую» -носность (отрицательную валентность) события, объекта или ситуации.
Valence, as used in psychology, especially in discussing emotions, means the intrinsic attractiveness/"good"-ness (positive valence) or averseness/"bad"-ness (negativevalence) of an event, object, or situation.
Эта ситуация, с которой мы часто встречаем в химии, где, например, элемент, такой, как йод, имеет отрицательную валентность 1, но положительную валентность 7.
This is the situation that we often encounter in chemistry, where, for example, an element such as iodine has a negative valence of 1, but a positive valence of 7.
Вещи, которые кажутся маловероятными для получения личной выгоды, имеют низкую валентность, в то время как те, которые предлагают немедленные личные награды, имеют более высокую валентность.
Things that seem unlikely to produce personal benefit have a low valence, while those that offer immediate personal rewards have a higher valence.
Для арсенида галлия галлий имеет валентность трех, а мышьяк — валентность пяти, и это то, что называют полупроводником группы III-V, и существует ряд других полупроводников, которые соответствуют этой категории.
For gallium arsenide, gallium has a valency of three and arsenic a valency of five and this is what is termed a group III-V semiconductor, and there are several other semiconductors that fit this category.