-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вазомоторные
Translation вазомоторные into english
вазомоторный
Adjective
Вазомоторные реакции могут быть вызваны стрессом.
Vasomotor reactions can be triggered by stress.
Definitions
вазомоторный
Adjective
Относящийся к нервным механизмам, регулирующим тонус кровеносных сосудов.
Вазомоторные реакции организма могут изменяться под воздействием различных факторов, таких как стресс или физическая нагрузка.
Idioms and phrases
вазомоторная активность
Повышенная вазомоторная активность наблюдается при стрессе.
vasomotor activity
Increased vasomotor activity is observed under stress.
вазомоторный ответ
Вазомоторный ответ был недостаточным.
vasomotor response
The vasomotor response was insufficient.
вазомоторный контроль
Вазомоторный контроль обеспечивает нормальное кровообращение.
vasomotor control
Vasomotor control ensures normal blood circulation.
вазомоторная дисфункция
Вазомоторная дисфункция часто встречается у пожилых людей.
vasomotor dysfunction
Vasomotor dysfunction is common in elderly people.
вазомоторные нарушения
У пациента выявлены вазомоторные нарушения.
vasomotor disorders
The patient has been found to have vasomotor disorders.
вазомоторный центр
Вазомоторный центр расположен в продолговатом мозге.
vasomotor center
The vasomotor center is located in the medulla oblongata.
вазомоторная регуляция
Вазомоторная регуляция играет важную роль в кровообращении.
vasomotor regulation
Vasomotor regulation plays an important role in blood circulation.
вазомоторные функции
Нарушены вазомоторные функции кожи.
vasomotor functions
The vasomotor functions of the skin are impaired.
вазомоторная реакция
Вазомоторная реакция сосудов зависит от многих факторов.
vasomotor reaction
The vasomotor reaction of vessels depends on many factors.
вазомоторный ринит
Вазомоторный ринит часто проявляется chez людей с нарушением нервной системы.
vasomotor rhinitis
Vasomotor rhinitis often occurs in people with nervous system disorders.
Examples
Вазомоторный ринит, по статистике, чаще всего диагностируется у женщин, а «возраст» заболевания – старше 20 лет.
Vasomotor rhinitis, according to statistics, is most often diagnosed in women, and the "age" of the disease is over 20 years old.
Вазомоторный ринит вылечить не так уж просто – терапия будет комплексной и достаточно длительной.
Vasomotor rhinitis is not easy to cure - the therapy will be comprehensive and long enough.
В некоторых случаях врачи не могут классифицировать вазомоторный ринит, и тогда заболевание будет носить идиопатический вид, то есть невыясненного происхождения.
In some cases, doctors can not classify vasomotor rhinitis, and then the disease will be idiopathic, that is, of unknown origin.
Другим распространенным заболеванием является вазомоторный ринит: он имеет выраженный психосоматический компонент – «невыплаканные» слезы, как бывает в случае запрета на проявление эмоций грусти.
Another common disease is vasomotor rhinitis: it has a pronounced psychosomatic component – “unshed” tears, as happens in the case of the ban on display of emotions of sadness.
Усиливает болеутоляющее действие первых двух препаратов; стимулирует дыхательный и вазомоторный центры мозга, способствуя повышению физической и умственной деятельности человека.
Enhances the analgesic effect of the first two drugs; stimulates the respiratory and vasomotor centers of the brain, contributing to the improvement of physical and mental activity.