-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вагинизме
Translation вагинизме into english
вагинизм
Noun
Вагинизм может вызывать дискомфорт и боль.
Vaginismus can cause discomfort and pain.
Definitions
вагинизм
Noun
Состояние, характеризующееся непроизвольным спазмом мышц влагалища, что делает половой акт болезненным или невозможным.
Вагинизм может быть вызван как физическими, так и психологическими факторами.
Idioms and phrases
лечение вагинизма
лечение вагинизма требует комплексного подхода
treatment of vaginismus
Treatment of vaginismus requires a comprehensive approach
причины вагинизма
причины вагинизма часто психологические
causes of vaginismus
Causes of vaginismus are often psychological
симптомы вагинизма
симптомы вагинизма могут проявляться по-разному
symptoms of vaginismus
Symptoms of vaginismus can manifest in different ways
диагностика вагинизма
диагностика вагинизма проводится врачом-гинекологом
diagnosis of vaginismus
Diagnosis of vaginismus is carried out by a gynecologist
терапия вагинизма
терапия вагинизма включает работу с психологом
therapy for vaginismus
Therapy for vaginismus includes working with a psychologist
Examples
Вторичный вагинизм Вторичный вагинизм бывает когда ранее у женщины уже было проникновение, после чего развивается вагинизм.
Secondary vaginismus is late-onset vaginismus, when a woman was once able to have pain-free intercourse, but has developed vaginismus.
Чтобы правильно диагностировать вагинизм и отличить истинный вагинизм от ложного и назначить лечение в зависимости от поставленного диагноза.
To correctly diagnose vaginismus and to distinguish true vaginismus from false and prescribe treatment depending on the diagnosis.
В зависимости от его происхождения существуют два типа вагинизма: первичный вагинизм (женщина никогда не могла иметь безболезненного полового акта) и вторичный вагинизм (женщина могла иметь безболезненный контакт) до наступления вагинизма).
Depending on its origin, there are two types of vaginismus: primary vaginismus (the woman has never been able to have painless intercourse) and secondary vaginismus (the woman has been able to have painless intercourse) before the onset of vaginismus).
Существует два основных типа вагинизма: первичный вагинизм и вторичный вагинизм.
There are two types of vaginismus: primary vaginismus and secondary vaginismus.
Эта проблема возникла… «во время нашего медового месяца два года назад, и боль возникает всякий раз, когда мы пытаемся осуществить половой акт». (первичный вагинизм); «после того, как я перенесла гистерэктомию пять месяцев назад». (вторичный вагинизм) и т.п.
•This has been happening since …”our honeymoon two years ago and has continued to happen every time we try to have sex” (primary vaginismus) or “my hysterectomy eight months ago”(secondary vaginismus), etc.