-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Быстронога
Translation быстронога into english
быстроногий
Adjective
Быстроногий олень легко ускользнул от хищника.
The fleet-footed deer easily escaped from the predator.
Definitions
быстроногий
Adjective
Обладающий способностью быстро передвигаться на ногах.
Быстроногий олень легко ускользнул от хищника в лесу.
Обладающий ловкостью и скоростью в движениях.
Быстроногий футболист обошел всех защитников и забил гол.
Idioms and phrases
быстроногий олень
В лесу живет быстроногий олень.
swift-footed deer
A swift-footed deer lives in the forest.
быстроногий спринтер
На стадионе выступает быстроногий спринтер.
swift-footed sprinter
A swift-footed sprinter is performing at the stadium.
быстроногий конь
Этот быстроногий конь победил в скачках.
swift-footed horse
This swift-footed horse won the races.
быстроногий хищник
В саванне охотится быстроногий хищник.
swift-footed predator
A swift-footed predator hunts in the savanna.
быстроногий заяц
В поле скачет быстроногий заяц.
swift-footed hare
A swift-footed hare hops in the field.
Examples
Но, конечно, ни один даже самый быстроногий и талантливый спаниель никогда не заменит гончую.
But, of course, no one, even the most swift and talented Spaniel never replace beagle.
В феврале 2011 года Канадская радиовещательная корпорация поймали канадского общества рака плоских быстроногий, когда эфир двух частей следственный доклад анализ финансовых данных и результатов программы 10 лет.
In February 2011, the Canadian Broadcasting Corporation caught the Canadian Cancer Society flat footed when it aired a two-part investigative report scrutinizing 10 years of financial data and program results.
По описанию, это был конь «быстроногий, хороший прыгун, хороший пловец, и способный нести значительный вес на своей спине».
According to description he had to be "fleet of foot, a good jumper, a good swimmer and able to carry a substantial weight on his back".
Меркурий, быстроногий посланник богов, правит Девой и Близнецами, но влияет на эти знаки по-разному.
Mercury, the swift-footed messenger of the gods, rules Virgo and Gemini, but affects these signs in different ways.
Вполне можно сказать: «Прямое весло сломано» (не «кажется сломанным»), точно так же как можно сказать: «Быстроногий Ахиллес медленно прогуливается», ибо все элементы имеют разное значение.
It is possible to say 'the straight oar is broken' (not 'appears to be broken') just as it is possible to say 'swift-footed Achilles is walking slowly', for the elements are not set against each other.