-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Бучарда
Translation of "бучарда" into English
бучарда
Noun
Основная форма
/bʊˈt͡ɕardə/
Специальный технический термин; употребляется преимущественно в строительстве и камнеобработке.
bush hammer
A masonry tool with a head covered in many pointed teeth, used to roughen stone, concrete, or metal surfaces. Каменщик взял бучарду, чтобы сделать поверхность плиты шероховатой.
The mason took a bush hammer to roughen the slab’s surface.
Definitions
бучарда
Noun
Основная форма
/bʊˈt͡ɕardə/
Инструмент для обработки камня, бетона или металла с рабочей поверхностью, покрытой множеством острых зубцов или шипов.
Каменщик взял бучарду, чтобы сделать поверхность плиты шероховатой.
Idioms and phrases
ручная бучарда
Для обработки небольших каменных плит мастер использовал ручную бучарду.
handheld bush hammer
To process small stone slabs, the craftsman used a handheld bush hammer.
пневматическая бучарда
Пневматическая бучарда значительно ускоряет работу с гранитом.
pneumatic bush hammer
The pneumatic bush hammer significantly speeds up work with granite.
стальная бучарда
Стальная бучарда подходит для грубой обработки поверхности.
steel bush hammer
A steel bush hammer is suitable for rough surface treatment.
твердосплавная бучарда
Твердосплавная бучарда выдерживает большие нагрузки при работе по камню.
carbide bush hammer
The carbide bush hammer withstands heavy loads when working on stone.
бучарда для камня
В мастерской заказали бучарду для камня.
stone bush hammer
They ordered a stone bush hammer at the workshop.
бучарда для гранита
Бучарда для гранита нужна, когда требуется шероховатая поверхность.
bush hammer for granite
A bush hammer for granite is needed when a rough surface is required.
бучарда для бетона
Бучарда для бетона помогает снять верхний слой и сделать основание более прочным.
concrete bush hammer
A concrete bush hammer helps remove the top layer and make the base more durable.
работать бучардой
Он долго работал бучардой, пока не добился нужной фактуры.
to work with a bush hammer (to bush-hammer)
He worked with a bush hammer for a long time until he achieved the desired texture.
обрабатывать бучардой
Каменную плиту обрабатывали бучардой перед укладкой.
to bush-hammer
They bush-hammered the stone slab before laying it.
ударить бучардой
Нужно аккуратно ударить бучардой по поверхности, чтобы не повредить материал.
to bush-hammer (to strike with a bush hammer)
You need to carefully bush-hammer the surface so as not to damage the material.