-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Бутафор-скульптор
Translation of "бутафор-скульптор" into English
бутафор-скульптор
Noun
Основная форма
/butɐˈfor skulʲpˈtor/
Сложное нарицательное существительное; пишется через дефис. Обычно обозначает специалиста, совмещающего две профессиональные роли; склоняются обе части.
prop sculptor
Theatre and film occupation; a person who makes props and sculptural scenic elements. На съёмочной площадке работал опытный бутафор-скульптор.
An experienced prop sculptor worked on the film set.
Additional translations
set sculptor
Used for a sculptor working on stage or film sets; slightly broader and less specific. scenic sculptor
Theatre and film context; emphasizes sculptural scenic work. Definitions
бутафор-скульптор
Noun
Основная форма
/butɐˈfor skulʲpˈtor/
Специалист, который изготавливает бутафорию и скульптурные элементы для театра, кино или оформления сцены.
На съёмочной площадке работал опытный бутафор-скульптор.
Idioms and phrases
заказать бутафора-скульптора
Продюсер решил заказать бутафора-скульптора для съемок фильма.
commission a prop sculptor
The producer decided to commission a prop sculptor for the film shoot.
мастерская бутафора-скульптора
В мастерской бутафора-скульптора хранятся гипс, пенопласт и краски.
prop sculptor's workshop
Plaster, polystyrene foam and paints are stored in the prop sculptor's workshop.
нанять бутафора-скульптора
Студия решила нанять бутафора-скульптора на время подготовки премьеры.
to hire a prop sculptor
The studio decided to hire a prop sculptor during the preparations for the premiere.
опытный бутафор-скульптор
Опытный бутафор-скульптор быстро создал декорации для сцены.
experienced prop sculptor
An experienced prop sculptor quickly created the set pieces for the stage.
помощь бутафора-скульптора
Без помощи бутафора-скульптора сцену не успели бы оформить вовремя.
help from the prop sculptor
Without help from the prop sculptor, they wouldn't have been able to dress the set in time.
профессиональный бутафор-скульптор
Профессиональный бутафор-скульптор работал над оформлением спектакля.
professional prop sculptor
A professional prop sculptor worked on the set design for the play.
работа бутафора-скульптора
Работа бутафора-скульптора требует терпения и чувства формы.
the work of a prop sculptor
The work of a prop sculptor requires patience and a sense of form.
работать бутафором-скульптором
После училища он начал работать бутафором-скульптором в театре.
to work as a prop sculptor
After finishing vocational school, he began working as a prop sculptor at the theater.
талантливый бутафор-скульптор
Талантливый бутафор-скульптор может сделать из обычного материала убедительную деталь.
talented prop sculptor
A talented prop sculptor can turn ordinary materials into a convincing piece.
услуги бутафора-скульптора
Театр заказал услуги бутафора-скульптора для новой постановки.
services of a prop sculptor
The theater commissioned the services of a prop sculptor for the new production.