-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Блюскрин
Translation of "блюскрин" into English
блюскрин
Noun
Основная форма
/blʲuskʲrʲin/
Основная форма
/blʲuskʲrʲin/
Разговорное компьютерное жаргонное слово; обычно обозначает аварийный синий экран в Windows.
blue screen
Computing; usually refers to the Windows crash screen shown after a critical system error. После обновления драйвера на ноутбуке появился блюскрин.
After the driver update, a blue screen appeared on the laptop.
Definitions
блюскрин
Noun
Основная форма
/blʲuskʲrʲin/
Основная форма
/blʲuskʲrʲin/
Аварийный синий экран на компьютере, обычно появляющийся при критической ошибке системы Windows.
После обновления драйвера на ноутбуке появился блюскрин.
Idioms and phrases
словить блюскрин
После обновления драйвера ноутбук начал словить блюскрин.
to get a blue screen
After updating the driver, the laptop began to get a blue screen.
поймать блюскрин
Игровой компьютер может поймать блюскрин из-за перегрева.
to get a blue screen (BSOD)
A gaming computer may get a blue screen (BSOD) due to overheating.
получить блюскрин
Во время установки программы система может получить блюскрин.
get a blue screen
During the installation of the program, the system may get a blue screen.
увидеть блюскрин
Пользователь успел увидеть блюскрин перед перезагрузкой.
see a blue screen (Blue Screen of Death)
The user managed to see a blue screen before the system rebooted.
вылететь в блюскрин
После неудачного обновления Windows компьютер вылетел в блюскрин.
to crash to a blue screen (BSOD)
After an unsuccessful Windows update, the computer crashed to a blue screen (BSOD).
выдать блюскрин
Сбойный драйвер может выдать блюскрин в любой момент.
to trigger a blue screen (BSOD)
A faulty driver can trigger a blue screen at any moment.
вызвать блюскрин
Новый антивирус начал вызывать блюскрин на старых ноутбуках.
to cause a blue screen (BSOD)
The new antivirus started causing blue screens on older laptops.
исправить блюскрин
Мастер быстро исправил блюскрин и восстановил работу системы.
to fix the blue screen
The technician quickly fixed the blue screen and restored the system's operation.
убрать блюскрин
Чтобы убрать блюскрин, пришлось переустановить драйвер видеокарты.
to remove the blue screen
To remove the blue screen, I had to reinstall the graphics card driver.
постоянный блюскрин
Постоянный блюскрин обычно указывает на серьезную проблему с железом.
persistent blue screen
A persistent blue screen usually indicates a serious hardware problem.