-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Близоруко
Translation of "близоруко" into English
близорукий
Adjectiveблизоруко
n
Основная форма
/blʲɪzɐˈrukʲɪj/
Основная форма
/blʲɪzɐˈrukʲɪj/
Основная форма
/blʲɪzɐˈrukʲɪj/
Основная форма
/blʲɪzɐˈrukʲɪj/
близорукий m
близорукого m / n
близорукому m / n
близоруким m / n / pl
близоруком m / n
близорукая f
близорукой f
близорукую f
близорукою f
близорукое n
близорукие pl
близоруких pl
близорукими pl
близорук m
близорука f
близоруко n
близоруки pl
более близорукий Comp.
самый близорукий Super.
Он близорукий и носит очки.
He is nearsighted and wears glasses.
Близорукий подход к проблеме может привести к ошибкам.
A shortsighted approach to the problem can lead to mistakes.
Definitions
близорукий
Adjective
Основная форма
/blʲɪzɐˈrukʲɪj/
Основная форма
/blʲɪzɐˈrukʲɪj/
Основная форма
/blʲɪzɐˈrukʲɪj/
Основная форма
/blʲɪzɐˈrukʲɪj/
Имеющий недостаток зрения, при котором человек плохо видит удалённые предметы.
Близорукий человек часто щурится, пытаясь разглядеть что-то вдали.
Переносное значение: ограниченный в понимании, недальновидный.
Близорукий подход к решению проблемы может привести к нежелательным последствиям.
близоруко
Adverb
Основная форма
/blʲɪzɐˈruko/
Так, как это делает близорукий; с характерным для близорукого человека прищуром, неясно различая предметы.
Она близоруко прищурилась, пытаясь разглядеть вывеску на другом конце улицы.
Перен. Недальновидно, неподумав, без учёта последствий; коротко-мысляще.
Правительство близоруко проигнорировало предупреждения учёных.
Idioms and phrases
близорукий человек
Он близорукий человек и всегда носит очки.
nearsighted person
He is a nearsighted person and always wears glasses.
близорукая девочка
Близорукая девочка не видит, что написано на доске.
nearsighted girl
The nearsighted girl cannot see what is written on the board.
близорукий взгляд
Его близорукий взгляд не заметил деталей.
nearsighted gaze
His nearsighted gaze missed the details.
близорукое восприятие
Близорукое восприятие мешает ему видеть перспективу.
nearsighted perception
Nearsighted perception prevents him from seeing the bigger picture.
близорукая натура
Его близорукая натура не позволяла ему мечтать.
nearsighted nature
His nearsighted nature didn't allow him to dream.