-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Бледно-белый
Translation of "бледно-белый" into English
бледно-белый
Adjective
Основная форма
/ˈblʲednəˈbʲelɨj/
Основная форма
/ˈblʲednəˈbʲelɨj/
Основная форма
/ˈblʲednəˈbʲelɨj/
Основная форма
/ˈblʲednəˈbʲelɨj/
Сложное прилагательное, пишется через дефис; первая часть неизменяема, склоняется только вторая часть.
Common neutral term for a color that is almost white.
На стенах висели бледно-белые занавески.
Off-white curtains hung on the walls.
Additional translations
Less exact; used for something with a slight white tinge.
Definitions
бледно-белый
Adjective
Основная форма
/ˈblʲednəˈbʲelɨj/
Основная форма
/ˈblʲednəˈbʲelɨj/
Основная форма
/ˈblʲednəˈbʲelɨj/
Основная форма
/ˈblʲednəˈbʲelɨj/
Имеющий очень слабый, чуть беловатый оттенок; почти белый.
На стенах висели бледно-белые занавески.
Idioms and phrases
бледно-белое лицо
После бессонной ночи у него было бледно-белое лицо.
ghostly-white face
After a sleepless night, he had a ghostly-white face.
бледно-белая кожа
На зимнем солнце особенно заметна его бледно-белая кожа.
pale white skin
In the winter sun, his pale white skin is especially noticeable.
бледно-белый свет
Из окна в комнату проникал бледно-белый свет луны.
pale white light
Pale white light of the moon filtered into the room through the window.
бледно-белая стена
Бледно-белая стена выглядела почти серой в полумраке.
pale white wall
The pale white wall looked almost gray in the half-light.
бледно-белый цвет
Для оформления спальни выбрали бледно-белый цвет.
pale white color
They chose a pale white color to decorate the bedroom.
бледно-белый оттенок
У ткани был нежный бледно-белый оттенок.
pale white tint
The fabric had a delicate pale white tint.
бледно-белое пятно
На темной ткани выделялось бледно-белое пятно.
pale white spot
A pale white spot stood out on the dark fabric.
бледно-белый туман
Утром над рекой стелился бледно-белый туман.
pale white mist
In the morning, a pale white mist hung over the river.
бледно-белые лепестки
У лилии были тонкие бледно-белые лепестки.
pale white petals
The lily had thin, pale white petals.
бледно-белая ткань
Из бледно-белой ткани сшили легкое летнее платье.
pale white fabric
A lightweight summer dress was sewn from pale white fabric.