Бирюзово-мерцающий
Translation of "бирюзово-мерцающий" into English
бирюзово-мерцающий
Pres. ParticipleОсновная форма
/bʲɪrʲʉˈzovə mʲɪrˈtsaujɪj/
Основная форма
/bʲɪrʲʉˈzovə mʲɪrˈtsaujɪj/
Сложное причастное прилагательное; пишется через дефис.
turquoise-shimmering
Poetic compound adjective; used to describe something shimmering with a turquoise tint. Над заливом стоял бирюзово-мерцающий туман.
A turquoise-shimmering mist hung over the bay.
Definitions
бирюзово-мерцающий
Pres. ParticipleОсновная форма
/bʲɪrʲʉˈzovə mʲɪrˈtsaujɪj/
Основная форма
/bʲɪrʲʉˈzovə mʲɪrˈtsaujɪj/
Имеющий бирюзовый оттенок и мерцающий блеск; бирюзово переливающийся.
Над заливом стоял бирюзово-мерцающий туман.
Idioms and phrases
бирюзово-мерцающая вода
В прозрачной бухте бирюзово-мерцающая вода выглядела почти нереально.
turquoise-shimmering water
In the clear bay, the turquoise-shimmering water looked almost unreal.
бирюзово-мерцающая гладь
Бирюзово-мерцающая гладь озера была совершенно спокойной.
turquoise, shimmering surface
The turquoise, shimmering surface of the lake was perfectly calm.
бирюзово-мерцающее море
Мы долго смотрели на бирюзово-мерцающее море у берега.
turquoise, shimmering sea
We watched the turquoise, shimmering sea by the shore for a long time.
бирюзово-мерцающее небо
Над горизонтом раскинулось бирюзово-мерцающее небо.
turquoise-shimmering sky
A turquoise-shimmering sky stretched out above the horizon.
бирюзово-мерцающее сияние
В темноте появилось бирюзово-мерцающее сияние.
turquoise-shimmering glow
A turquoise-shimmering glow appeared in the darkness.
бирюзово-мерцающие волны
Бирюзово-мерцающие волны тихо накатывали на песок.
turquoise-shimmering waves
Turquoise-shimmering waves quietly rolled onto the sand.
бирюзово-мерцающий горизонт
К вечеру бирюзово-мерцающий горизонт стал темнеть.
turquoise-shimmering horizon
By evening the turquoise-shimmering horizon began to darken.
бирюзово-мерцающий свет
Из окна лился бирюзово-мерцающий свет.
turquoise-shimmering light
Turquoise-shimmering light poured in from the window.
бирюзово-мерцающий туман
Утром долину накрыл бирюзово-мерцающий туман.
turquoise-shimmering mist
In the morning a turquoise-shimmering mist covered the valley.
бирюзово-мерцающий экран
В полутьме горел бирюзово-мерцающий экран телефона.
turquoise-shimmering screen
In the dim light, the phone's turquoise-shimmering screen glowed.