-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Биоклиматически
Translation of "биоклиматически" into English
биоклиматически
Adverb
Основная форма
/bʲɪəklʲɪmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
bioclimatically
Used when describing something in terms of bioclimatic conditions. Регион биоклиматически благоприятен для жизни.
The region is bioclimatically favorable for life.
Definitions
биоклиматический
Adverb
В биоклиматическом отношении; с точки зрения биоклиматологии.
Районы делятся биоклиматически на несколько зон.
биоклиматически
Adverb
Основная форма
/bʲɪəklʲɪmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪj/
С точки зрения биоклиматических условий; в биоклиматическом отношении.
Регион биоклиматически благоприятен для жизни.
Idioms and phrases
биоклиматически благоприятные условия
Для отдыха выбрали биоклиматически благоприятные условия южного побережья.
bioclimatically favorable conditions
For our vacation we chose the bioclimatically favorable conditions of the southern coast.
биоклиматически неблагоприятные условия
В горах местами сохраняются биоклиматически неблагоприятные условия для выращивания винограда.
bioclimatically unfavorable conditions
In the mountains, bioclimatically unfavorable conditions for grape growing persist in some places.
биоклиматически комфортный микроклимат
В теплице создали биоклиматически комфортный микроклимат для рассады.
bioclimatically comfortable microclimate
A bioclimatically comfortable microclimate was created in the greenhouse for the seedlings.
биоклиматически оптимальный режим
Для пациентов подобрали биоклиматически оптимальный режим пребывания на воздухе.
bioclimatically optimal regimen
The patients were assigned a bioclimatically optimal regimen of outdoor exposure.
биоклиматически устойчивая территория
Этот район считается биоклиматически устойчивой территорией для круглогодичного проживания.
bioclimatically sustainable area
This district is considered a bioclimatically sustainable area for year-round residence.
биоклиматически значимые факторы
При анализе местности учитывают биоклиматически значимые факторы, такие как влажность и ветер.
bioclimatically significant factors
When analyzing an area, bioclimatically significant factors, such as humidity and wind, are taken into account.
биоклиматически адаптированная среда
Проект предусматривает биоклиматически адаптированную среду для пожилых людей.
bioclimatically adapted environment
The project provides a bioclimatically adapted environment for elderly people.
биоклиматически оценивать территорию
Перед строительством необходимо биоклиматически оценивать территорию.
to perform a bioclimatic assessment of the area
Before construction, it is necessary to perform a bioclimatic assessment of the area.
биоклиматически планировать застройку
Городские власти стараются биоклиматически планировать застройку новых кварталов.
to plan urban development according to bioclimatic principles
City authorities are trying to plan the development of new neighborhoods according to bioclimatic principles.
биоклиматически учитывать особенности
Архитектор должен биоклиматически учитывать особенности местного климата.
to account for characteristics from a bioclimatic perspective
The architect must account for the characteristics of the local climate from a bioclimatic perspective.