Бетонировщик
Translation of "бетонировщик" into English
бетонировщик
NounОсновная форма
/bʲɪtənʲɪˈrofɕːɪk/
BrE, AusE; a worker who lays and spreads concrete.
Опытный бетонировщик быстро подготовил площадку к заливке фундамента.
The experienced concreter quickly prepared the site for the foundation pour.
Definitions
бетонировщик
NounОсновная форма
/bʲɪtənʲɪˈrofɕːɪk/
Рабочий или специалист, занимающийся бетонированием, укладкой и распределением бетонной смеси.
Опытный бетонировщик быстро подготовил площадку к заливке фундамента.
Idioms and phrases
опытный бетонировщик
На стройке нужен опытный бетонировщик, который умеет быстро и аккуратно работать с опалубкой.
experienced concrete worker
The construction site needs an experienced concrete worker who can work quickly and carefully with formwork.
бригада бетонировщиков
Бригада бетонировщиков закончила заливку фундамента за один день.
concrete crew
The concrete crew finished pouring the foundation in one day.
работать бетонировщиком
После училища он начал работать бетонировщиком на строительном объекте.
to work as a concrete worker
After vocational school he began to work as a concrete worker on a construction site.
услуги бетонировщика
Для заливки площадки мы заказали услуги бетонировщика.
concrete-pouring services
To pour the site, we hired concrete-pouring services.
профессия бетонировщика
Профессия бетонировщика требует физической выносливости и внимательности.
the profession of a concrete worker
The profession of a concrete worker requires physical endurance and attentiveness.
обязанности бетонировщика
В обязанности бетонировщика входит подготовка смеси и укладка бетона.
duties of a concrete worker
The duties of a concrete worker include preparing the mix and pouring the concrete.
зарплата бетонировщика
Зарплата бетонировщика зависит от разряда и объёма выполненных работ.
concrete worker's salary
The concrete worker's salary depends on the skill grade and the volume of work performed.
разряд бетонировщика
У него высокий разряд бетонировщика, поэтому ему доверяют сложные работы.
qualification grade of a concrete worker
He has a high qualification grade as a concrete worker, so he is entrusted with difficult jobs.
квалификация бетонировщика
Квалификация бетонировщика особенно важна при заливке ответственных конструкций.
the concrete worker's qualifications
The concrete worker's qualifications are especially important when pouring critical structural elements.
обучение бетонировщиков
В колледже организовали обучение бетонировщиков для строительных компаний.
training of concrete workers
The college organized training of concrete workers for construction companies.
навыки бетонировщика
Хорошие навыки бетонировщика помогают избежать дефектов при заливке бетона.
concrete worker skills
Good concrete worker skills help avoid defects when pouring concrete.
задание бетонировщику
Мастер дал бетонировщику задание подготовить площадку к заливке.
assignment for the concrete worker
The foreman gave an assignment for the concrete worker to prepare the site for pouring.