-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Безуглеводородный
Translation of "безуглеводородный" into English
безуглеводородный
Adjective
Основная форма
/bʲɪzʊɡlʲɪvədɐˈrodnɨj/
Основная форма
/bʲɪzʊɡlʲɪvədɐˈrodnɨj/
Основная форма
/bʲɪzʊɡlʲɪvədɐˈrodnɨj/
Основная форма
/bʲɪzʊɡlʲɪvədɐˈrodnɨj/
Терминологическое прилагательное; сравнительная и превосходная степени возможны, но употребляются редко.
hydrocarbon-free
Used in technical and scientific contexts; means lacking hydrocarbons. Для эксперимента использовали безуглеводородный растворитель.
A hydrocarbon-free solvent was used for the experiment.
Definitions
безуглеводородный
Adjective
Основная форма
/bʲɪzʊɡlʲɪvədɐˈrodnɨj/
Основная форма
/bʲɪzʊɡlʲɪvədɐˈrodnɨj/
Основная форма
/bʲɪzʊɡlʲɪvədɐˈrodnɨj/
Основная форма
/bʲɪzʊɡlʲɪvədɐˈrodnɨj/
Не содержащий углеводородов; лишённый углеводородной составляющей.
Для эксперимента использовали безуглеводородный растворитель.
Idioms and phrases
безуглеводородный газ
В установке используется безуглеводородный газ, чтобы снизить риск возгорания.
hydrocarbon-free gas
Hydrocarbon-free gas is used in the unit to reduce the risk of ignition.
безуглеводородная среда
Процесс проходит в безуглеводородной среде при строго контролируемой температуре.
hydrocarbon-free medium
The process takes place in a hydrocarbon-free medium at a strictly controlled temperature.
безуглеводородный растворитель
Для очистки поверхности выбрали безуглеводородный растворитель.
hydrocarbon-free solvent
They chose a hydrocarbon-free solvent to clean the surface.
безуглеводородная смесь
Перед подачей в реактор смесь должна быть полностью безуглеводородной.
hydrocarbon-free mixture
Before being fed into the reactor, the hydrocarbon-free mixture must be completely free of hydrocarbons.
безуглеводородная жидкость
Безуглеводородная жидкость подходит для работы в чувствительных приборах.
hydrocarbon-free liquid
A hydrocarbon-free liquid is suitable for use in sensitive instruments.
безуглеводородные компоненты
В составе продукта должны преобладать безуглеводородные компоненты.
hydrocarbon-free components
The product should be composed mainly of hydrocarbon-free components.
безуглеводородная фаза
После разделения была выделена безуглеводородная фаза.
hydrocarbon-free phase
After separation, a hydrocarbon-free phase was isolated.
безуглеводородный состав
Лаборатория проверила безуглеводородный состав образца.
hydrocarbon-free composition
The laboratory analyzed the sample to verify its hydrocarbon-free composition.
безуглеводородная эмульсия
Новая технология позволяет получить стабильную безуглеводородную эмульсию.
hydrocarbon-free emulsion
The new technology enables the production of a stable hydrocarbon-free emulsion.
безуглеводородный материал
Для опытов потребовался безуглеводородный материал с высокой чистотой.
hydrocarbon-free material
The experiments required a hydrocarbon-free material of high purity.