ru

Безруководство

en

Translation of "безруководство" into English

безруководство
Noun
raiting
Основная форма
/bʲɪzrukɐˈvodstvə/
Основная форма
/bʲɪzrukɐˈvodstvə/
Отвлечённое существительное; обычно употребляется только в форме единственного числа.
leaderlessness
Rare but direct equivalent; used for the state of having no leadership or management.
Безруководство в коллективе привело к хаосу и срыву сроков.
Leaderlessness in the team led to chaos and missed deadlines.

Definitions

безруководство
Noun
raiting
Основная форма
/bʲɪzrukɐˈvodstvə/
Основная форма
/bʲɪzrukɐˈvodstvə/
Отсутствие руководства, управления; состояние, когда нет руководителя или управления.
Безруководство в коллективе привело к хаосу и срыву сроков.

Idioms and phrases

полное безруководство
В отделе царило полное безруководство, и никто не знал, кто принимает решения.
complete lack of leadership
There was a complete lack of leadership in the department, and no one knew who was making the decisions.
хроническое безруководство
Хроническое безруководство привело к постоянным сбоям в работе компании.
chronic lack of leadership
Chronic lack of leadership led to constant failures in the company's operations.
временное безруководство
После ухода директора наступило временное безруководство.
temporary leadership vacuum
After the director left, a temporary leadership vacuum ensued.
длительное безруководство
Длительное безруководство сказалось на дисциплине сотрудников.
prolonged lack of leadership
Prolonged lack of leadership took its toll on employee discipline.
период безруководства
Период безруководства оказался самым трудным для всего коллектива.
a period without leadership
The period without leadership proved to be the most difficult for the entire team.
состояние безруководства
Организация находилась в состоянии безруководства почти месяц.
leaderless state
The organization was in a leaderless state for almost a month.
в условиях безруководства
В условиях безруководства любые реформы были обречены на провал.
in the absence of leadership
In the absence of leadership, any reforms were doomed to failure.
последствия безруководства
Последствия безруководства стали заметны уже через несколько недель.
consequences of lack of leadership
The consequences of lack of leadership became noticeable within a few weeks.
признаки безруководства
Признаки безруководства проявились в хаосе и несогласованности действий.
signs of a lack of leadership
Signs of a lack of leadership manifested in chaos and uncoordinated actions.
опасность безруководства
Опасность безруководства особенно велика в кризисные периоды.
the danger of lack of leadership
The danger of lack of leadership is especially great in crisis periods.