-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Безоценочно
Translation of "безоценочно" into English
безоценочно
Adverb
Основная форма
/bʲɪzɐtsɨˈnot͡ɕnə/
nonjudgmentally
Often used in psychology and communication contexts. Он безоценочно выслушал клиента.
He listened to the client nonjudgmentally.
Он безоценочно описал ситуацию, не высказывая своего мнения.
He objectively described the situation without expressing his opinion.
Additional translations
Used when the tone is intended to be unbiased and emotionally neutral.
Definitions
безоценочно
Adverb
Основная форма
/bʲɪzɐtsɨˈnot͡ɕnə/
Без выражения оценки; объективно, нейтрально.
Он безоценочно описал ситуацию, не высказывая своего мнения.
Idioms and phrases
относиться безоценочно
Важно научиться относиться безоценочно к чужим ошибкам.
to be non-judgmental
It is important to learn to be non-judgmental toward other people's mistakes.
воспринимать безоценочно
Психолог предложил воспринимать ситуацию безоценочно.
to perceive without judgment
The psychologist suggested perceiving the situation without judgment.
смотреть безоценочно
Попробуйте смотреть безоценочно на поведение коллеги.
to observe non-judgmentally
Try to observe your colleague's behavior non-judgmentally.
наблюдать безоценочно
Наблюдать безоценочно за процессом помогает заметить детали.
observe without judgment
To observe the process without judgment helps to notice details.
рассматривать безоценочно
Нужно рассматривать безоценочно все возможные варианты.
consider without judgment
We need to consider without judgment all possible options.
комментировать безоценочно
Эксперт комментировал безоценочно происходящее на встрече.
to comment non-judgmentally
The expert commented non-judgmentally on what was happening at the meeting.
говорить безоценочно
Он старался говорить безоценочно, чтобы не задеть собеседника.
to speak nonjudgmentally
He tried to speak nonjudgmentally so as not to offend the person he was speaking with.
описывать безоценочно
Журналист должен описывать события безоценочно и точно.
to describe without judgment
A journalist should describe events without judgment and accurately.
обсуждать безоценочно
Мы обсудили проблему безоценочно и спокойно.
to discuss nonjudgmentally
We discussed the problem nonjudgmentally and calmly.
излагать безоценочно
Докладчик излагал факты безоценочно, без лишних эмоций.
to present in a nonjudgmental way
The speaker presented the facts in a nonjudgmental way, without unnecessary emotion.