-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Бахать
Translation of "бахать" into English
бахать
Verb
Основная форма
/ˈbaxətʲ/
Разговорное; употребляется для обозначения громких резких звуков, ударов и выстрелов.
Informal; used for shooting repeatedly, especially in military or colloquial contexts.
По мишеням они бахали почти без остановки.
They were firing at the targets almost nonstop.
Informal; used for a loud, sharp noise, especially from explosions, firecrackers, or shots.
За окном всю ночь бахали петарды.
Firecrackers were banging outside the window all night.
Definitions
бахать
Verb
Основная форма
/ˈbaxətʲ/
Издавать громкий резкий звук.
За окном всю ночь бахали петарды.
Стрелять, вести огонь.
По мишеням они бахали почти без остановки.
Idioms and phrases
бахать из пушки
На празднике весь вечер бахали из пушки.
to fire a cannon
At the celebration they were firing a cannon all evening.
бахать из ружья
Охотник осторожно бахал из ружья по мишеням.
to fire a gun
The hunter cautiously fired his gun at the targets.
бахать дверью
Он разозлился и сильно бахнул дверью.
to slam the door
He got angry and slammed the door hard.
бахать кулаком по столу
Начальник бахнул кулаком по столу и потребовал тишины.
to slam one's fist on the table
The boss slammed his fist on the table and demanded silence.
бахать по окнам
Ветер всю ночь бахал ветками по окнам.
to bang on the windows
The wind banged on the windows with branches all night.
бахать петарды
Подростки во дворе бахали петарды до полуночи.
to set off firecrackers
The teenagers in the yard were setting off firecrackers until midnight.
бахать фейерверки
На набережной всю ночь бахали фейерверки.
set off fireworks
People set off fireworks on the embankment all night.
бахать салюты
В центре города начали бахать салюты в честь праздника.
to set off fireworks
They started to set off fireworks in the city center to celebrate the holiday.
бахать музыку
Соседи опять бахают музыку на полную громкость.
to blast music
The neighbors are blasting music at full volume again.