-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Балкообразный
Translation of "балкообразный" into English
балкообразный
Adjective
Основная форма
/bɐlkəɐˈbráznɨj/
Основная форма
/bɐlkəɐˈbráznɨj/
Основная форма
/bɐlkəɐˈbráznɨj/
Основная форма
/bɐlkəɐˈbráznɨj/
Основная форма
/bɐlkəɐˈbráznɨj/
Основная форма
/bɐlkəɐˈbráznɨj/
balcony-like
Used for something resembling a balcony in shape or appearance; natural in general and architectural contexts. На фасаде выделялся балкообразный выступ.
A balcony-like projection stood out on the facade.
Additional translations
balcony-shaped
More literal and geometric; used when the shape is the main point. Definitions
балкообразный
Adjective
Основная форма
/bɐlkəɐˈbráznɨj/
Основная форма
/bɐlkəɐˈbráznɨj/
Основная форма
/bɐlkəɐˈbráznɨj/
Основная форма
/bɐlkəɐˈbráznɨj/
Основная форма
/bɐlkəɐˈbráznɨj/
Основная форма
/bɐlkəɐˈbráznɨj/
Имеющий форму, очертания или вид, напоминающие балкон.
На фасаде выделялся балкообразный выступ.
Idioms and phrases
балкообразный выступ
Скала образует балкообразный выступ, нависающий над тропой.
balcony-like ledge
The rock forms a balcony-like ledge that overhangs the trail.
балкообразная площадка
На фасаде дома сохранилась балкообразная площадка с коваными перилами.
balcony-like platform
The facade of the building retains a balcony-like platform with wrought-iron railings.
балкообразная конструкция
Архитектор предусмотрел балкообразную конструкцию над входом.
balcony-like structure
The architect included a balcony-like structure above the entrance.
балкообразная терраса
На втором этаже расположена балкообразная терраса с видом на сад.
balcony-style terrace
On the second floor there is a balcony-style terrace overlooking the garden.
балкообразная галерея
В старом особняке была балкообразная галерея, опоясывающая внутренний двор.
balcony-like gallery
In the old mansion there was a balcony-like gallery encircling the inner courtyard.
балкообразный карниз
Балкообразный карниз резко выделялся на фоне гладкой стены.
balcony-like cornice
The balcony-like cornice stood out sharply against the smooth wall.
балкообразный выступ стены
Балкообразный выступ стены делал здание более выразительным.
balcony-like projection of the wall
The balcony-like projection of the wall made the building more expressive.
балкообразный эркер
Балкообразный эркер выходил на улицу и освещал комнату.
balcony-like bay window
The balcony-like bay window overlooked the street and lit the room.
балкообразные полки
На отвесной скале заметны балкообразные полки, на которых держится снег.
balcony-like ledges
On the sheer cliff, balcony-like ledges are visible where the snow rests.
балкообразные выступы
По периметру здания тянулись балкообразные выступы с декоративной отделкой.
balcony-like projections
Balcony-like projections with decorative trim ran along the perimeter of the building.