-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Балансом
Translation балансом into english
баланс
Noun
Баланс на банковском счете показывает, сколько у вас денег.
The balance on the bank account shows how much money you have.
В химии важно поддерживать равновесие в реакциях.
In chemistry, it is important to maintain equilibrium in reactions.
Definitions
баланс
Noun
Состояние равновесия, при котором силы или влияния уравновешены.
Баланс между работой и личной жизнью важен для поддержания здоровья.
Счетное состояние, показывающее разницу между доходами и расходами.
Баланс на банковском счете показывает, сколько денег у вас осталось.
Устройство или механизм для поддержания равновесия.
Баланс в часах помогает регулировать их точность.
Idioms and phrases
баланс сил
Международные отношения изменили баланс сил.
balance of power
International relations have shifted the balance of power.
баланс работы и отдыха
Важно поддерживать баланс работы и отдыха.
work-life balance
It is important to maintain a work-life balance.
отрицательный баланс
На счёте компании образовался отрицательный баланс.
negative balance
The company's account has a negative balance.
положительный баланс
У него всегда положительный баланс на банковском счете.
positive balance
He always has a positive balance in his bank account.
торговый баланс
Торговый баланс страны улучшился в этом году.
trade balance
The country's trade balance improved this year.
сохранять баланс
Трудно сохранять баланс между работой и личной жизнью.
to maintain balance
It is hard to maintain balance between work and personal life.
пополнение баланса
Для завершения заказа требуется пополнение баланса.
balance replenishment
To complete the order, balance replenishment is required.
кислотный баланс
Кислотный баланс в организме важен для здоровья.
acid balance
Acid balance in the body is important for health.
щелочной баланс
Важно поддерживать щелочной баланс в организме.
alkaline balance
It is important to maintain an alkaline balance in the body.
водный баланс
Поддержание водного баланса важно для здоровья.
water balance
Maintaining water balance is important for health.
жировой баланс
Для хорошего здоровья важен жировой баланс.
fat balance
Fat balance is important for good health.
нарушенный баланс
Экономический кризис привел к нарушенному балансу рынка.
disturbed balance
The economic crisis led to a disturbed market balance.
безубыточный баланс
Фирма поддерживает безубыточный баланс.
break-even balance
The firm maintains a break-even balance.