-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Бакенбарды
Translation of "бакенбарды" into English
бакенбард
Nounбакенбарды
pl
Основная форма
/bəkʲɪnˈbart/
бакенбард pl
бакенбарда
бакенбарду
бакенбардом
бакенбарде
бакенбарды pl
бакенбардам pl
бакенбардами pl
бакенбардах pl
У него были густые бакенбарды.
He had thick sideburns.
бакенбарды
Noun
бакенбарды pl
бакенбардов pl
бакенбардам pl
бакенбардами pl
бакенбардах pl
Плюралия тантум; употребляется только во множественном числе.
Plural-only noun denoting hair growing down the sides of the face.
Он сбрил свои бакенбарды перед собеседованием.
He shaved off his sideburns before the interview.
Additional translations
Archaic/colloquial; may refer to cheek hair similar to sideburns.
бакенбарда
Nounбакенбарды
бакенбарда
бакенбарды / pl
бакенбарде
бакенбарду
бакенбардой
бакенбардою
бакенбард pl
бакенбардам pl
бакенбардами pl
бакенбардах pl
Обычно употребляется во множественном числе; в единственном числе обозначает одну боковую прядь волос на лице.
Standard modern term; normally used only in plural in English.
Его бакенбарда была идеально подстрижена.
His sideburns were perfectly trimmed.
Additional translations
side-whiskers
Archaic or literary.
Singular form, less common; chiefly in descriptive or technical contexts.
Definitions
бакенбард
Noun
Волосы, растущие на щеках от висков до подбородка, обычно оставляемые мужчинами в виде полосок.
У него были густые бакенбарды, которые придавали ему вид старомодного джентльмена.
бакенбарда
Noun
Волосы, отрастающие вдоль щёк от висков до нижней челюсти; боковая часть усов (обычно во множественном числе).
Седая бакенбарда закрывала половину его лица.
бакенбарды
Noun
Волосы, растущие вдоль щёк от висков до нижней челюсти; боковая часть бороды.
У него густые бакенбарды, как у русских декабристов.
Idioms and phrases
густые бакенбарды
У него были густые бакенбарды.
thick sideburns
He had thick sideburns.
длинные бакенбарды
Длинные бакенбарды закрывали часть его лица.
long sideburns
Long sideburns covered part of his face.
брить бакенбарды
Он решил брить бакенбарды каждую неделю.
shave sideburns
He decided to shave his sideburns every week.
отрастить бакенбарды
Он решил отрастить бакенбарды на лето.
grow sideburns
He decided to grow sideburns for the summer.
модные бакенбарды
В прошлом сезоне модные бакенбарды были у многих мужчин.
stylish sideburns
Last season, many men had stylish sideburns.