-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Атомобезопасный
Translation of "атомобезопасный" into English
атомобезопасный
Adjective
Основная форма
/ɐtəməbʲɪzɐˈpasnɨj/
Основная форма
/ɐtəməbʲɪzɐˈpasnɨj/
Основная форма
/ɐtəməbʲɪzɐˈpasnɨj/
radiation-proof
Used of materials, equipment, or enclosures designed to resist harmful radiation. Инженеры разработали атомобезопасную оболочку для оборудования.
The engineers developed a radiation-proof casing for the equipment.
Additional translations
nuclear-safe
Less common; used in technical or safety contexts for structures or equipment intended to withstand nuclear effects. Definitions
атомобезопасный
Adjective
Основная форма
/ɐtəməbʲɪzɐˈpasnɨj/
Основная форма
/ɐtəməbʲɪzɐˈpasnɨj/
Основная форма
/ɐtəməbʲɪzɐˈpasnɨj/
предназначенный для защиты от воздействия атомной энергии, радиации или ядерного оружия; безопасный в атомном отношении
Инженеры разработали атомобезопасную оболочку для оборудования.
Idioms and phrases
атомобезопасный реактор
Новая разработка позволяет создать атомобезопасный реактор для работы в сложных условиях.
nuclear-safe reactor
The new development makes it possible to create a nuclear-safe reactor for operation in harsh conditions.
атомобезопасная электростанция
Проект предполагает строительство атомобезопасной электростанции рядом с промышленной зоной.
nuclear-safe power plant
The project envisages the construction of a nuclear-safe power plant near the industrial zone.
атомобезопасная технология
Инженеры представили атомобезопасную технологию для защиты критически важных систем.
nuclear safety technology
Engineers introduced nuclear safety technology to protect critical systems.
атомобезопасная конструкция
Атомобезопасная конструкция корпуса выдерживает высокие нагрузки и радиационное воздействие.
nuclear-safe structure
The nuclear-safe structure of the hull withstands high loads and radiation exposure.
атомобезопасная система
На предприятии внедрили атомобезопасную систему контроля и управления.
nuclear safety system
A nuclear safety control and management system was implemented at the enterprise.
атомобезопасный механизм
Атомобезопасный механизм блокирует работу установки при малейшем сбое.
nuclear safety mechanism
The nuclear safety mechanism shuts down the installation at the slightest malfunction.
атомобезопасное оборудование
Для лаборатории закупили атомобезопасное оборудование нового поколения.
nuclear-safe equipment
The laboratory purchased next-generation nuclear-safe equipment.
атомобезопасный материал
Специалисты подобрали атомобезопасный материал для облицовки защитного модуля.
nuclear-safe material
The specialists selected a nuclear-safe material to line the protective module.
атомобезопасный режим
Устройство автоматически переходит в атомобезопасный режим при перегреве.
atom-safe mode
The device automatically switches to atom-safe mode when it overheats.
атомобезопасный объект
Строительство такого объекта требует строгого соблюдения норм, чтобы он оставался атомобезопасным.
nuclear-safe facility
The construction of such a facility requires strict compliance with regulations to ensure it remains nuclear-safe.