Асцитогенный
Translation of "асцитогенный" into English
асцитогенный
AdjectiveОсновная форма
/əstsʲɪtɐˈgʲenːɨj/
Основная форма
/əstsʲɪtɐˈgʲenːɨj/
Медицинский термин; употребляется преимущественно в научной и клинической речи.
ascites-producing
Medical; descriptive and transparent. Асцитогенная опухоль потребовала срочного обследования.
The ascites-producing tumor required urgent workup.
Additional translations
ascitogenic
Technical medical term. Definitions
асцитогенный
AdjectiveОсновная форма
/əstsʲɪtɐˈgʲenːɨj/
Основная форма
/əstsʲɪtɐˈgʲenːɨj/
Вызывающий асцит, приводящий к развитию асцита.
Асцитогенная опухоль потребовала срочного обследования.
Idioms and phrases
асцитогенный синдром
У больного развился асцитогенный синдром на фоне тяжелого поражения печени.
ascitic syndrome
The patient developed ascitic syndrome in the setting of severe liver damage.
асцитогенный процесс
Асцитогенный процесс требует срочного выяснения причины накопления жидкости.
ascites-causing process
An ascites-causing process requires urgent investigation to determine the cause of the fluid accumulation.
асцитогенный механизм
В данном случае асцитогенный механизм связан с нарушением венозного оттока.
ascitogenic mechanism
In this case, the ascitogenic mechanism is associated with impaired venous outflow.
асцитогенные изменения
На УЗИ были заметны асцитогенные изменения в брюшной полости.
ascitic changes
On ultrasound, ascitic changes were noted in the abdominal cavity.
асцитогенная опухоль
Врачи заподозрили асцитогенную опухоль после обнаружения свободной жидкости.
ascites-producing tumor
Doctors suspected an ascites-producing tumor after detecting free fluid.
асцитогенная патология
Асцитогенная патология нередко сопровождается выраженной отечностью.
ascites-producing pathology
Ascites-producing pathology is often accompanied by marked edema.
асцитогенное поражение
Асцитогенное поражение печени быстро приводит к ухудшению состояния пациента.
ascitogenic lesion
An ascitogenic lesion of the liver rapidly leads to deterioration of the patient's condition.
асцитогенный фактор
Нужно исключить асцитогенный фактор, который провоцирует скопление жидкости.
ascites-inducing factor
It is necessary to exclude the ascites-inducing factor that provokes the accumulation of fluid.
асцитогенный эффект
Некоторые препараты могут оказывать асцитогенный эффект при длительном применении.
ascitogenic effect (ascites-inducing effect)
Some medications may exert an ascitogenic effect with prolonged use.
асцитогенная форма
Для этой болезни характерна асцитогенная форма течения.
ascitic form
This disease is typically characterized by an ascitic form.
асцитогенный характер
Заболевание приобрело асцитогенный характер и стало сопровождаться увеличением живота.
ascitogenic nature
The disease acquired an ascitogenic nature and began to be accompanied by abdominal distension.
асцитогенное состояние
Асцитогенное состояние требует постоянного наблюдения у специалиста.
ascites-forming condition
An ascites-forming condition requires ongoing monitoring by a specialist.