-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Аспективация
Translation of "аспективация" into English
аспективация
Noun
Основная форма
/ɐspʲɪktʲɪˈvat͡sɨjə/
Лингвистический термин.
aspectualization
Linguistics: the process or result of encoding grammatical aspect in a verb or verbal stem. Аспективация глаголов в этом языке тесно связана с приставочными способами словообразования.
The aspectualization of verbs in this language is closely linked to prefixal word-formation.
Additional translations
aspectivation
Rare linguistic term. Definitions
аспективация
Noun
Основная форма
/ɐspʲɪktʲɪˈvat͡sɨjə/
Процесс и результат выражения грамматического вида у глагола или глагольной основы.
В этом языке аспективация глаголов тесно связана с приставочными способами словообразования.
Idioms and phrases
аспективация глагола
В работе подробно рассматривается аспективация глагола в современном русском языке.
aspectualization of the verb
The study examines in detail the aspectualization of the verb in contemporary Russian.
аспективация процесса
Аспективация процесса часто зависит от контекста и выбранных языковых средств.
aspectualization of a process
The aspectualization of a process often depends on the context and on the linguistic means chosen.
аспективация действия
В художественном тексте аспективация действия помогает передать динамику событий.
aspectualization of an action
In a literary text, the aspectualization of an action helps convey the dynamics of events.
аспективация события
Аспективация события в повествовании может менять восприятие времени.
aspectualization of an event
The aspectualization of an event in a narrative can change the perception of time.
аспективация ситуации
Лингвисты отмечают, что аспективация ситуации связана с семантикой сказуемого.
aspectualization of a situation
Linguists note that the aspectualization of a situation is related to the semantics of the predicate.
аспективация значения
Аспективация значения слова проявляется в разных контекстах употребления.
aspectualization of meaning
The aspectualization of the meaning of a word manifests itself in different contexts of use.
аспективация текста
Аспективация текста создается за счет выбора видовых форм и нарративных приемов.
aspectualization of the text
The aspectualization of the text is achieved through the selection of aspectual verb forms and narrative techniques.
способы аспективации
В статье описаны основные способы аспективации в русской речи.
methods of aspectualization
The article describes the main methods of aspectualization in Russian speech.
средства аспективации
К средствам аспективации относятся видовые формы, приставки и контекст.
means of aspectualization
The means of aspectualization include aspectual forms, prefixes, and context.
механизмы аспективации
Исследование посвящено механизмам аспективации в разных типах дискурса.
mechanisms of aspectualization
The study is devoted to the mechanisms of aspectualization in different types of discourse.