Асбест-ассоциированный
Translation of "асбест-ассоциированный" into English
асбест-ассоциированный
AdjectiveОсновная форма
/ɐsˈbʲest ɐsːət͡sɨɪrɨˈvannɨj/
Терминологическое прилагательное; употребляется преимущественно в научной и медицинской речи.
asbestos-related
General medical/technical term for conditions connected with asbestos exposure. Асбест-ассоциированные заболевания требуют длительного наблюдения.
Asbestos-related diseases require long-term monitoring.
Additional translations
asbestos-associated
Medical/technical; emphasizes a direct link with asbestos exposure. asbestos-induced
Medical/technical; emphasizes causation rather than a general association. Definitions
асбест-ассоциированный
AdjectiveОсновная форма
/ɐsˈbʲest ɐsːət͡sɨɪrɨˈvannɨj/
Связанный с асбестом; обусловленный воздействием асбеста.
Асбест-ассоциированные заболевания требуют длительного наблюдения.
Idioms and phrases
асбест-ассоциированные заболевания
У рабочих с длительным контактом с асбестом часто выявляют асбест-ассоциированные заболевания.
asbestos-related diseases
Workers with prolonged exposure to asbestos are often diagnosed with asbestos-related diseases.
асбест-ассоциированная патология
Врач заподозрил асбест-ассоциированную патологию после рентгенологического обследования.
asbestos-associated pathology
The doctor suspected an asbestos-associated pathology after a radiological examination.
асбест-ассоциированный рак лёгкого
Курение повышает риск развития асбест-ассоциированного рака лёгкого.
asbestos-associated lung cancer
Smoking increases the risk of developing asbestos-associated lung cancer.
асбест-ассоциированная мезотелиома
Асбест-ассоциированная мезотелиома плевры относится к тяжёлым онкологическим заболеваниям.
asbestos-associated mesothelioma
Asbestos-associated mesothelioma of the pleura is a serious oncological disease.
асбест-ассоциированный плеврит
Пациенту поставили диагноз асбест-ассоциированного плеврита.
asbestos-related pleuritis
The patient was diagnosed with asbestos-related pleuritis.
асбест-ассоциированный плевральный выпот
На КТ был обнаружен асбест-ассоциированный плевральный выпот.
asbestos-associated pleural effusion
An asbestos-associated pleural effusion was detected on CT.
асбест-ассоциированный фиброз лёгких
Длительное вдыхание пыли может привести к асбест-ассоциированному фиброзу лёгких.
asbestos-associated pulmonary fibrosis
Prolonged inhalation of dust can lead to asbestos-associated pulmonary fibrosis.
асбест-ассоциированные изменения в лёгких
Исследование показало асбест-ассоциированные изменения в лёгких.
asbestos-associated changes in the lungs
The study showed asbestos-associated changes in the lungs.
асбест-ассоциированный диффузный плевральный фиброз
У больного выявили асбест-ассоциированный диффузный плевральный фиброз.
asbestos-associated diffuse pleural fibrosis
The patient was found to have asbestos-associated diffuse pleural fibrosis.
асбест-ассоциированное поражение плевры
Асбест-ассоциированное поражение плевры требует наблюдения у пульмонолога.
asbestos-associated pleural disease
Asbestos-associated pleural disease requires monitoring by a pulmonologist.