Антициклически
Translation of "антициклически" into English
антициклически
AdverbОсновная форма
/ɐntʲɪtsɨˈklʲit͡ɕɪskʲɪ/
countercyclically
Mainly used in economics and fiscal policy. Правительство антициклически поддерживало спрос в период спада.
The government countercyclically supported demand during the downturn.
Additional translations
anticyclically
Less common synonym in economics. Definitions
антициклически
AdverbОсновная форма
/ɐntʲɪtsɨˈklʲit͡ɕɪskʲɪ/
Таким образом, что направлено на противодействие экономическим циклам и колебаниям; в антициклическом режиме.
Правительство антициклически поддерживало спрос в период спада.
Idioms and phrases
антициклически регулировать экономику
Государство должно антициклически регулировать экономику в период спада.
to regulate the economy countercyclically
The government should regulate the economy countercyclically during a downturn.
антициклически воздействовать на рынок
Новые меры антициклически воздействуют на рынок и помогают сгладить колебания.
to act countercyclically on the market
The new measures act countercyclically on the market and help smooth out fluctuations.
антициклически сглаживать колебания
Фискальная политика может антициклически сглаживать колебания деловой активности.
to smooth fluctuations countercyclically
Fiscal policy can smooth fluctuations in business activity countercyclically.
антициклически стимулировать спрос
Власти решили антициклически стимулировать спрос через налоговые льготы.
stimulate demand countercyclically
The authorities decided to stimulate demand countercyclically through tax incentives.
антициклически поддерживать занятость
Программа субсидий помогает антициклически поддерживать занятость в регионе.
to support employment countercyclically
The subsidy program helps to support employment countercyclically in the region.
антициклически выравнивать спрос
Гибкие тарифы позволяют антициклически выравнивать спрос в течение года.
to smooth demand countercyclically
Flexible tariffs allow companies to smooth demand countercyclically over the course of the year.
антициклически использовать резервы
Правительство стало антициклически использовать резервы для стабилизации бюджета.
use reserves countercyclically
The government began to use reserves countercyclically to stabilize the budget.
антициклически перераспределять ресурсы
Система должна антициклически перераспределять ресурсы между отраслями.
reallocate resources countercyclically
The system should reallocate resources countercyclically between sectors.
антициклически снижать риски
Компания пытается антициклически снижать риски за счет диверсификации.
to reduce risks countercyclically
The company is trying to reduce risks countercyclically through diversification.
антициклически проводить политику
Центральный банк старается антициклически проводить денежно-кредитную политику.
to pursue a countercyclical policy
The central bank tries to pursue a countercyclical monetary policy.
антициклически влиять на инфляцию
Новые меры должны антициклически влиять на инфляцию и удерживать ее под контролем.
influence inflation countercyclically
New measures should influence inflation countercyclically and keep it under control.
антициклически поддерживать инвестиции
Во время кризиса важно антициклически поддерживать инвестиции в инфраструктуру.
to support investments countercyclically
During a crisis, it is important to support investments in infrastructure countercyclically.