ru

Антицерковно

en

Translation of "антицерковно" into English

антицерковно
Adverb
raiting
Основная форма
/ɐntʲɪtsɨrkóvnə/
anti-clerically
Used of speech, actions, or attitudes that are opposed to the Church or clergy.
Он высказался антицерковно и резко раскритиковал позицию духовенства.
He spoke anti-clerically and sharply criticized the clergy's position.

Definitions

антицерковно
Adverb
raiting
Основная форма
/ɐntʲɪtsɨrkóvnə/
Враждебно по отношению к церкви, церковным порядкам; в духе противодействия церкви.
Он высказался антицерковно и резко раскритиковал позицию духовенства.

Idioms and phrases

антицерковно настроенный человек
В ту эпоху он был известен как антицерковно настроенный человек.
a person hostile to the church
At that time he was known as a person hostile to the church.
антицерковно настроенные высказывания
На собрании прозвучали антицерковно настроенные высказывания.
anti-church statements
Anti-church statements were made at the meeting.
антицерковно настроенная пресса
Антицерковно настроенная пресса активно критиковала духовенство.
the press hostile to the church
The press hostile to the church actively criticized the clergy.
антицерковно настроенная статья
В журнале появилась антицерковно настроенная статья.
article hostile to the church
An article hostile to the church appeared in the magazine.
антицерковно настроенная пропаганда
Его выступление сочли антицерковно настроенной пропагандой.
anti-church propaganda
His speech was considered anti-church propaganda.
антицерковно направленная агитация
Власти использовали антицерковно направленную агитацию.
anti-church propaganda
The authorities used anti-church propaganda.
антицерковно направленные публикации
Газета регулярно печатала антицерковно направленные публикации.
anti-church publications
The newspaper regularly printed anti-church publications.
выступать антицерковно
Он продолжал выступать антицерковно, несмотря на критику.
to speak out against the church
He continued to speak out against the church despite the criticism.
писать антицерковно
Автор начал писать антицерковно после конфликта с приходом.
to write against the Church
The author began to write against the Church after a conflict with the parish.
говорить антицерковно
Свидетель говорил антицерковно и резко осуждал обряд.
to speak against the Church
The witness spoke against the Church and harshly condemned the ritual.

Related words