-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Антигерой
Translation антигерой into english
антигерой
Noun
В этом фильме главный герой — антигерой.
In this movie, the main character is an antihero.
Additional translations
Definitions
антигерой
Noun
Литературный или кинематографический персонаж, который, несмотря на отсутствие героических качеств, вызывает симпатию у зрителей или читателей.
Антигерой фильма привлекает внимание зрителей своей сложной и противоречивой натурой.
Idioms and phrases
образ антигероя
В фильме представлен интересный образ антигероя.
image of (an) antihero
The film presents an interesting image of an antihero.
роль антигероя
Актёр блестяще исполнил роль антигероя.
role of (an) antihero
The actor brilliantly performed the role of an antihero.
характер антигероя
Характер антигероя сложен и противоречив.
character of (an) antihero
The character of the antihero is complex and contradictory.
история антигероя
История антигероя захватывает с первых минут.
story of (an) antihero
The story of the antihero is captivating from the first minutes.
судьба антигероя
Судьба антигероя вызывает сочувствие.
fate of (an) antihero
The fate of the antihero evokes sympathy.
Examples
Он антигерой, но в современном мире именно такой антигерой — единственно возможное «добро с кулаками».
He is the anti-hero, but in the modern world this is the anti — hero- the only possible «good with his fists».
Марк — антигерой, а вернее, и это важный аспект, первые час и пятьдесят пять минут он антигерой, а в последние пять минут превращается в героя трагического.
“Mark spends the first hour and 55 minutes of the movie as an antihero, and in the last five minutes, he becomes a tragic hero.
Робби – типичный антигерой, живущий на границе Техаса и Мексики.
Robbie is a typical antihero living on the border of Texas and Mexico.
Стэн, очень интересный антигерой, который стал настоящим героем, он может быть забавным и эгоистичным, но вы знаете, что он действительно любит свою семью.
Stan, a very interesting anti-hero who grew to become a true hero, he may be funny and selfish but you know he truly loves his family.
– В книгах про девочек у героинь часто есть соперница, некий антигерой.
- In books about girls, the heroines often have a female rival, a sort of anti-hero.