-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Антибарочный
Translation of "антибарочный" into English
антибарочный
Adjective
Основная форма
/ɐntʲɪbɐˈrot͡ɕnɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪbɐˈrot͡ɕnɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪbɐˈrot͡ɕnɨj/
Употребляется преимущественно в искусствоведческом и культурологическом контексте.
anti-Baroque
Used in art history, architecture, and aesthetics; refers to opposition to the Baroque style. Антибарочный декор резко контрастировал с пышностью барокко.
The anti-Baroque decor sharply contrasted with the opulence of Baroque.
Definitions
антибарочный
Adjective
Основная форма
/ɐntʲɪbɐˈrot͡ɕnɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪbɐˈrot͡ɕnɨj/
Основная форма
/ɐntʲɪbɐˈrot͡ɕnɨj/
Относящийся к антибарокко; противопоставленный барокко, его эстетике и художественным принципам.
Антибарочный декор резко контрастировал с пышностью барокко.
Idioms and phrases
антибарочный стиль
В литературе XVII века заметен антибарочный стиль, противопоставленный торжественной барочной манере.
anti-Baroque style
In 17th-century literature a noticeable anti-Baroque style can be seen, contrasted with the solemn Baroque manner.
антибарочная эстетика
Исследователь подробно описал антибарочную эстетику в творчестве поэта.
anti-Baroque aesthetics
The researcher described in detail the anti-Baroque aesthetics in the poet's work.
антибарочная поэтика
Для этого автора характерна антибарочная поэтика с простотой и сдержанностью.
anti-Baroque poetics
This author is characterized by an anti-Baroque poetics of simplicity and restraint.
антибарочная риторика
В его выступлении чувствовалась антибарочная риторика, лишенная пышных оборотов.
anti-Baroque rhetoric
His speech conveyed anti-Baroque rhetoric, devoid of ornate flourishes.
антибарочные тенденции
Антибарочные тенденции усилились в европейском искусстве конца века.
anti-Baroque tendencies
Anti-Baroque tendencies intensified in European art at the end of the century.
антибарочная традиция
Антибарочная традиция проявилась в строгой композиции и отказе от избыточной декоративности.
anti-Baroque tradition
The anti-Baroque tradition manifested itself in a strict composition and a rejection of excessive ornamentation.
антибарочное направление
Это антибарочное направление стало заметным ответом на господствующий стиль эпохи.
anti-Baroque movement
This anti-Baroque movement became a noticeable response to the dominant style of the era.
антибарочный пафос
В статье автор отметил антибарочный пафос как важную черту текста.
anti-Baroque pathos
In the article, the author identified anti-Baroque pathos as an important characteristic of the text.
антибарочный канон
Постепенно сложился антибарочный канон, основанный на ясности и умеренности.
anti-Baroque canon
Gradually, an anti-Baroque canon based on clarity and moderation took shape.
антибарочные формы
Художник сознательно выбирал антибарочные формы, избегая чрезмерной пышности.
anti-Baroque forms
The artist deliberately chose anti-Baroque forms, avoiding excessive splendor.
антибарочная символика
Антибарочная символика в этом произведении выражена через простые и строгие образы.
anti-Baroque symbolism
The anti-Baroque symbolism in this work is expressed through simple and austere images.
антибарочный орнамент
Для интерьера был выбран антибарочный орнамент с лаконичными линиями.
anti-Baroque ornament
An anti-Baroque ornament with clean lines was chosen for the interior.