Active Dictionary | Translation анкус into english

Translation анкус into english

Noun

Анкус используется для управления слоном.

An ankus is used to control an elephant.

Noun

Крючок или палка с крюком на конце, используемая для управления слонами.

Махут использовал анкус, чтобы направить слона в нужную сторону.

Анкус, заостренное стрекало с острым крюком, являлся основным инструментом управления слоном.

An ankusha, a sharpened goad with a pointed hook, was the main tool for managing an elephant.

Анкус является и неизменным атрибутом различных индуистских богов, включая Ганешу.

Ankusha is also an attribute of many Hindu gods, including Ganesha.

Впервые анкус появился в Индии в 6-5 столетии до н.э. и с тех пор использовался повсеместно, где слоны служили человеку[7].

The ankusha first appeared in India in the 6th-5th century BC and has been used ever since, not only there, but wherever elephants served man.[6]