-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Анимация
Translation анимация into english
анимация
Noun
Анимация в этом фильме просто потрясающая.
The animation in this movie is simply amazing.
Её анимация и энергия всегда поднимают настроение.
Her liveliness and energy always lift the mood.
Definitions
анимация
Noun
Искусство создания движущихся изображений, обычно с использованием компьютерных технологий или традиционных методов рисования.
Анимация в этом фильме была выполнена на высшем уровне, что сделало его особенно захватывающим.
Процесс оживления или придания движения чему-либо, например, персонажам или объектам в фильме или игре.
Создание анимации для видеоигры требует много времени и усилий.
Состояние оживленности или активности, часто используемое в переносном смысле.
Вечеринка была в полном разгаре, и в комнате царила анимация.
Idioms and phrases
компьютерная анимация
Компьютерная анимация используется в фильмах.
computer animation
Computer animation is used in movies.
3d анимация
3D анимация создаёт иллюзию трёхмерного пространства.
3D animation
3D animation creates the illusion of three-dimensional space.
анимация персонажей
Анимация персонажей требует много времени и усилий.
character animation
Character animation requires a lot of time and effort.
анимация движения
Анимация движения используется в видеоиграх.
motion animation
Motion animation is used in video games.
анимация для детей
Анимация для детей должна быть яркой и увлекательной.
animation for children
Animation for children should be bright and engaging.
Examples
«У нас будет кукольная анимация, пластилиновая анимация, будет рисованная анимация, которую принято называть 2D, а также современное оборудование для работы в анимации 3D, включая совсем современные технологии, когда мы снимаем в анимации движущихся людей, а потом перекладываем это в компьютерную анимацию», – пообещала она.
«We will have puppet animation, clay animation, is hand-drawn animation, which is called 2D, and modern equipment to work in 3D animation, including quite modern technology, when we take the animation of the moving people, and then put it into a computer animated,» she promised.
"У нас будет кукольная анимация, пластилиновая анимация, будет рисованная анимация, которую принято называть 2D, а также современное оборудование для работы в анимации 3D, включая совсем современные технологии, когда мы снимаем в анимации движущихся людей, а потом перекладываем это в компьютерную анимацию", - добавила она.
«We will have puppet animation, clay animation, is hand-drawn animation, which is called 2D, and modern equipment to work in 3D animation, including quite modern technology, when we take the animation of the moving people, and then put it into a computer animated,» she promised.
MA Animation (документальная анимация, экспериментальная анимация или анимация повествования)
MA Animation (Documentary Animation, Experimental Animation or Narrative Animation)
— У нас будет кукольная анимация, пластилиновая анимация, будет рисованная анимация, которую принято называть 2D, а также современное оборудование для работы в анимации 3D, включая совсем современные технологии, когда мы снимаем в анимации движущихся людей, а потом перекладываем это в компьютерную анимацию, — добавила Слащева.
«We will have puppet animation, clay animation, is hand-drawn animation, which is called 2D, and modern equipment to work in 3D animation, including quite modern technology, when we take the animation of the moving people, and then put it into a computer animated,» she promised.
Это двухмерная анимация (традиционная и цифровая), трехмерная анимация, анимация Flash, Stop Motion и VFX.
They include 2-D animation (traditional and digital), 3-D animation, Flash animation, Stop Motion и VFX.