-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Англосаксонский
Translation of "англосаксонский" into English
англосаксонский
Adjective
Основная форма
/əŋɡləsɐkˈsonskʲɪj/
Основная форма
/əŋɡləsɐkˈsonskʲɪj/
Относительное прилагательное; сравнительная и превосходная степени обычно не образуются.
Used in the historical, linguistic, and cultural sense.
В музее открылась выставка англосаксонских рукописей.
An exhibition of Anglo-Saxon manuscripts opened at the museum.
Additional translations
Used in political and legal contexts for the English-speaking world, especially Britain and the US; can sound dated.
Definitions
англосаксонский
Adjective
Основная форма
/əŋɡləsɐkˈsonskʲɪj/
Основная форма
/əŋɡləsɐkˈsonskʲɪj/
относящийся к англосаксам — древнегерманским племенам, населявшим Британские острова, а также к их языку, культуре и истории
В музее открылась выставка англосаксонских рукописей.
относящийся к англоязычным странам и культуре англоязычного мира, прежде всего Великобритании и США
Англосаксонская правовая система оказала влияние на юриспруденцию многих стран.
Idioms and phrases
англосаксонский мир
После войны англосаксонский мир стал одним из центров новой мировой политики.
the Anglo-Saxon world
After the war, the Anglo-Saxon world became one of the centers of the new global politics.
англосаксонская модель
Англосаксонская модель экономики основана на свободном рынке и низком уровне государственного вмешательства.
Anglo-Saxon model
The Anglo-Saxon model of the economy is based on a free market and a low level of government intervention.
англосаксонская правовая система
Англосаксонская правовая система сильно отличается от континентальной традиции.
Anglo-Saxon legal system
The Anglo-Saxon legal system differs greatly from the continental tradition.
англосаксонское право
Англосаксонское право во многом опирается на судебные прецеденты.
Anglo-Saxon law
Anglo-Saxon law largely relies on judicial precedents.
англосаксонская традиция
В англосаксонской традиции особое внимание уделяется индивидуальной ответственности.
Anglo-Saxon tradition
In the Anglo-Saxon tradition, special attention is paid to individual responsibility.
англосаксонская культура
Англосаксонская культура оказала большое влияние на современный западный мир.
Anglo-Saxon culture
Anglo-Saxon culture has had a major influence on the modern Western world.
англосаксонская цивилизация
Исследователи по-разному оценивают вклад англосаксонской цивилизации в развитие Европы.
Anglo-Saxon civilization
Researchers differ in their assessments of the contribution of the Anglo-Saxon civilization to the development of Europe.
англосаксонский подход
Англосаксонский подход к управлению предполагает большую самостоятельность бизнеса.
Anglo-Saxon approach
The Anglo-Saxon approach to management entails greater business autonomy.
англосаксонский капитализм
Англосаксонский капитализм часто противопоставляют социально ориентированной модели.
Anglo-Saxon capitalism
Anglo-Saxon capitalism is often contrasted with a socially oriented model.
англосаксонская демократия
Англосаксонская демократия сформировалась под влиянием длительных исторических традиций.
Anglo-Saxon democracy
Anglo-Saxon democracy was shaped by long-standing historical traditions.
англосаксонский тип
Для англосаксонского типа государственного устройства характерны устойчивые институты и сильный парламент.
Anglo-Saxon model
The Anglo-Saxon model of state organization is characterized by stable institutions and a strong parliament.