-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Английско-шотландский
Translation of "английско-шотландский" into English
английско-шотландский
Adjective
Основная форма
/ɐnˈɡlʲijskə ʂɐtˈlandsʲkʲɪj/
Основная форма
/ɐnˈɡlʲijskə ʂɐtˈlandsʲkʲɪj/
Основная форма
/ɐnˈɡlʲijskə ʂɐtˈlandsʲkʲɪj/
Основная форма
/ɐnˈɡlʲijskə ʂɐtˈlandsʲkʲɪj/
Relating to England and Scotland, or involving English and Scottish people; standard and most natural in English.
Английско-шотландские отношения в истории были непростыми.
Anglo-Scottish relations in history were complicated.
Additional translations
English-Scottish
Literal calque; understandable, but less idiomatic than Anglo-Scottish. Definitions
английско-шотландский
Adjective
Основная форма
/ɐnˈɡlʲijskə ʂɐtˈlandsʲkʲɪj/
Основная форма
/ɐnˈɡlʲijskə ʂɐtˈlandsʲkʲɪj/
Основная форма
/ɐnˈɡlʲijskə ʂɐtˈlandsʲkʲɪj/
Основная форма
/ɐnˈɡlʲijskə ʂɐtˈlandsʲkʲɪj/
Связанный одновременно с Англией и Шотландией; относящийся к Англии и Шотландии.
Английско-шотландские отношения в истории были непростыми.
Состоящий из англичан и шотландцев.
В экспедицию вошёл английско-шотландский отряд.
Idioms and phrases
английско-шотландская граница
Английско-шотландская граница долго оставалась зоной конфликтов.
Anglo-Scottish border
The Anglo-Scottish border remained a zone of conflict for a long time.
английско-шотландские отношения
В последние годы английско-шотландские отношения заметно улучшились.
Anglo-Scottish relations
In recent years Anglo-Scottish relations have improved noticeably.
английско-шотландский союз
Английско-шотландский союз изменил политическую карту региона.
Anglo-Scottish union
The Anglo-Scottish union changed the political map of the region.
английско-шотландская война
Историки подробно изучают причины английско-шотландской войны.
Anglo-Scottish war
Historians are studying in detail the causes of the Anglo-Scottish war.
английско-шотландский конфликт
Английско-шотландский конфликт затянулся на многие годы.
Anglo-Scottish conflict
The Anglo-Scottish conflict dragged on for many years.
английско-шотландский договор
Подписание английско-шотландского договора укрепило мир на севере.
Anglo-Scottish treaty
The signing of the Anglo-Scottish treaty strengthened peace in the north.
английско-шотландские переговоры
На встрече обсудили английско-шотландские переговоры по торговле.
Anglo-Scottish negotiations
At the meeting they discussed the Anglo-Scottish trade negotiations.
английско-шотландское соперничество
Английско-шотландское соперничество продолжалось веками.
Anglo-Scottish rivalry
The Anglo-Scottish rivalry continued for centuries.
английско-шотландский мир
Заключение английско-шотландского мира стало важным событием для обеих сторон.
Anglo-Scottish peace treaty
The conclusion of the Anglo-Scottish peace treaty was an important event for both sides.
английско-шотландская политика
Английско-шотландская политика XVI века была тесно связана с династическими вопросами.
Anglo-Scottish policy
The Anglo-Scottish policy of the 16th century was closely linked to dynastic issues.