-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Анализатор-автомат
Translation of "анализатор-автомат" into English
анализатор-автомат
Noun
Основная форма
/ənəlʲɪˈzatər ɐfˈtʲomat/
Основная форма
/ənəlʲɪˈzatər ɐfˈtʲomat/
Сложное техническое существительное; обе части склоняются.
Technical term for a device that performs analysis automatically; in many contexts the automatic nature is implied.
В лаборатории установили анализатор-автомат для быстрого анализа проб крови.
The laboratory installed an analyzer for the rapid analysis of blood samples.
Additional translations
British spelling.
Definitions
анализатор-автомат
Noun
Основная форма
/ənəlʲɪˈzatər ɐfˈtʲomat/
Основная форма
/ənəlʲɪˈzatər ɐfˈtʲomat/
Автоматический прибор, выполняющий анализ чего-либо.
В лаборатории установили анализатор-автомат для быстрого анализа проб крови.
Idioms and phrases
установка анализатора-автомата
Установка анализатора-автомата заняла меньше часа.
installation of the automatic analyzer
The installation of the automatic analyzer took less than an hour.
настройка анализатора-автомата
После монтажа потребовалась точная настройка анализатора-автомата.
adjustment of the automated analyzer
After installation, a precise adjustment of the automated analyzer was required.
обслуживание анализатора-автомата
Регулярное обслуживание анализатора-автомата продлевает срок его службы.
maintenance of the automatic analyzer
Regular maintenance of the automatic analyzer prolongs its service life.
ремонт анализатора-автомата
Ремонт анализатора-автомата провели прямо на производстве.
repair of the automatic analyzer
The repair of the automatic analyzer was carried out right on the production floor.
калибровка анализатора-автомата
Калибровка анализатора-автомата выполняется перед началом измерений.
calibration of the automatic analyzer
Calibration of the automatic analyzer is performed before the start of measurements.
показания анализатора-автомата
Показания анализатора-автомата быстро отобразились на дисплее.
readings from the automatic analyzer
Readings from the automatic analyzer quickly appeared on the display.
работа анализатора-автомата
Работа анализатора-автомата не вызывала нареканий.
operation of the automatic analyzer
There were no complaints about the operation of the automatic analyzer.
сигнал анализатора-автомата
Сигнал анализатора-автомата передавался на центральный пульт.
signal from the automatic analyzer
The signal from the automatic analyzer was transmitted to the central control panel.
запуск анализатора-автомата
Запуск анализатора-автомата прошел без сбоев.
start-up of the automated analyzer
The start-up of the automated analyzer proceeded without any problems.
подключение анализатора-автомата
Подключение анализатора-автомата к системе заняло несколько минут.
connection of the automated analyzer
The connection of the automated analyzer to the system took a few minutes.
неисправность анализатора-автомата
Неисправность анализатора-автомата обнаружили во время проверки.
automatic analyzer malfunction
An automatic analyzer malfunction was detected during the inspection.
эксплуатация анализатора-автомата
Эксплуатация анализатора-автомата требует строгого соблюдения инструкции.
operation of the automated analyzer
Operation of the automated analyzer requires strict adherence to the operating instructions.