-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Амортизационный
Translation of "амортизационный" into English
амортизационный
Adjective
Основная форма
/əmərtʲɪzətsɐˈnʲonɨj/
Основная форма
/əmərtʲɪzətsɐˈnʲonɨj/
Основная форма
/əmərtʲɪzətsɐˈnʲonɨj/
Основная форма
/əmərtʲɪzətsɐˈnʲonɨj/
Употребляется в экономическом и техническом смыслах; степени сравнения в обычной речи нехарактерны, но при необходимости оформляются аналитически.
Accounting; used attributively before a noun.
Амортизационные отчисления направляют в специальный фонд обновления оборудования.
Depreciation charges are transferred to a special equipment renewal fund.
Technical/engineering; reduces shocks, impacts, and vibration.
Амортизационная система подвески уменьшает вибрацию вагона.
The shock-absorbing suspension system reduces vibration in the carriage.
Additional translations
Accounting/finance; less common than depreciation in this sense.
Engineering; used for systems or materials that damp vibration.
Definitions
амортизационный
Adjective
Основная форма
/əmərtʲɪzətsɐˈnʲonɨj/
Основная форма
/əmərtʲɪzətsɐˈnʲonɨj/
Основная форма
/əmərtʲɪzətsɐˈnʲonɨj/
Основная форма
/əmərtʲɪzətsɐˈnʲonɨj/
Относящийся к амортизации как к бухгалтерскому процессу возмещения стоимости изнашивающихся основных средств.
Амортизационные отчисления направляют в специальный фонд обновления оборудования.
Предназначенный для амортизации в техническом смысле; смягчающий удары, толчки, вибрацию.
Амортизационная система подвески уменьшает вибрацию вагона.
Idioms and phrases
амортизационный фонд
Компания ежегодно пополняет амортизационный фонд для обновления оборудования.
depreciation fund
The company replenishes its depreciation fund annually to upgrade its equipment.
амортизационные отчисления
Амортизационные отчисления учитываются при расчёте себестоимости продукции.
depreciation charges
Depreciation charges are taken into account when calculating the cost of production.
амортизационная группа
Это здание относится к третьей амортизационной группе.
depreciation group
This building belongs to the third depreciation group.
амортизационная норма
Амортизационная норма для этого оборудования установлена на уровне 10%.
depreciation rate
The depreciation rate for this equipment is set at 10%.
амортизационный коэффициент
Бухгалтер пересчитал амортизационный коэффициент после модернизации станка.
depreciation coefficient
The accountant recalculated the depreciation coefficient after the machine was modernized.
амортизационный период
Амортизационный период для этой техники составляет пять лет.
depreciation period
The depreciation period for this equipment is five years.
амортизационная политика
Новая амортизационная политика компании позволяет быстрее обновлять основные средства.
depreciation policy
The company's new depreciation policy allows faster renewal of fixed assets.
амортизационные расходы
Амортизационные расходы выросли из-за покупки нового оборудования.
depreciation expenses
Depreciation expenses increased due to the purchase of new equipment.
амортизационная стоимость
Амортизационная стоимость объекта определяется на момент ввода в эксплуатацию.
amortized value
The amortized value of the asset is determined at the time it is put into operation.
амортизационный механизм
Амортизационный механизм помогает распределять стоимость активов по сроку службы.
depreciation mechanism
The depreciation mechanism helps allocate the cost of assets over their useful lives.
амортизационная система
В компании действует современная амортизационная система учёта.
depreciation system
The company has a modern depreciation accounting system in place.
амортизационный срок
Амортизационный срок этого автомобиля уже почти закончился.
depreciation period
This car's depreciation period has almost ended.